We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
je n'arrêterai pas
je vais continuer
je continuerai
je poursuivrai
and I will keep going.
et je n'arrêterai pas.
Tomorrow, I will show up at 7:00 A.M. and I will keep going.
Demain, je serai là à 7 h et je n'arrêterai pas.
I will keep going like this because I can hear now.
Je vais fonctionner comme cela parce que j'entends, maintenant.
This is the sense of my actions and I will keep going on.
Tel est le sens de mes actions, et je poursuivrai dans cette voie.
As long as I can keep going, I will keep going.
Tant que je peux marcher, je marche.
So I will keep going the way we started, teaching him about tolerance, respect and compassion, hoping that his generation may fully live of freedom, equality and fraternity.
Alors je vais continuer comme nous avons commencé, lui apprendre la tolérance, le respect et la compassion, dans l'espoir que sa génération puisse pleinement vivre dans la liberté, l'égalité et la fraternité.
For my main game, and all my projects in general, running ten things at once is surely not the best way to complete if only one of these works, but as long as the pleasure is there, I will keep going that way.
Pour mon jeu principal, et tous mes projets en général, courir dix lièvres à la fois n'est surement pas la meilleure manière d'achever ne serait-ce qu'un seul de ces travaux, mais tant que le plaisir est là, je continuerai ainsi.
When I meet people in my riding, not only do they ask me if I will keep going for a while, but they also want to know how I feel when I am called out.
Quand je rencontre des gens dans ma circonscription, non seulement ils me demandent si je vais continuer longtemps, mais ils veulent aussi savoir comment je me sens quand je me fais interpeller.
I shoot 21 videos, on different subjects such as the diminished scale, -6 pentatonic, the augmented scale, 3 notes voicings, modal fragments... and I will keep going with those whenever I have some spare time.
J'ai tourné 21 vidéos sur différents sujets tel la gamme diminuée, la penta -6, la gamme augmentée, les voicings à trois notes, les fragments modaux... et je continuerai dés que mon emploi du temps le permettra !
And I will keep going.
Et c'est ce que je vais faire.
So... I will keep going.
Donc... Je vais continuer.
I will keep going until every aspect of me is in correspondence.
Je marcherai jusqu'à ce que chaque aspect de moi-même soit en correspondance.
I will keep going until you open the door.
Je continuerai jusqu'à ce que tu aies ouvert la porte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.