We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
j'ai écrit ce scénario
j'ai écrit ce script
In a way, he is the reason why I wrote this script.
D'une certaine manière, il est la raison pour laquelle j'ai écrit ce scénario.
I wrote this script and for me, this recognition is very pleasant indeed.
J'ai écrit ce scénario et c'est pour moi une reconnaissance très agréable.
I wrote this script after recently becoming a father and was thinking about what kind of a parent I'd be.
J'ai écrit ce scénario peu de temps après être devenu père et je me demandais quel genre de parent je vais être.
I wrote this script for her.
J'ai écrit le scénario pour elle.
This does not mean that there is really an error in the file, but one needs to be a bit paranoid to avoid losing mail (this occurred twice in my case, before I wrote this script).
Ceci ne signifie pas qu'il y a réellement une erreur dans le fichier, mais on doit être un peu paranoïaque pour éviter de perdre du mail (cela m'est arrivé deux fois, avant que je n'écrive ce script).
I wrote this script from a personal story, I wondered about the lives of the people who deal with such serious issues every day.
J'ai écrit ce script d'après une histoire personnelle, je me demandais comment pouvait-être la vie des personnes qui s'occupent de cas aussi graves quotidiennement.
I wrote this script that's like this historical movie, but the setting is right now, looking back from a thousand years in the future.
J'ai écrit un scénario de film historique, qui se déroule aujourd'hui, mais représente le passé d'un avenir lointain.
When I finally was paroled, I wrote this script as a form of therapy, and J-me came along, and he's a name.
Quand j'ai obtenu ma liberté conditionnelle, j'ai écrit ce script qui m'a servi de thérapie, puis Jamie s'est présenté, et il avait un nom.
I wrote this script because I could not find a JOSM plugin which could fetch errors from multiple QA tools.
J'ai écrit ce script car je ne trouvais pas sous JOSM un plugin permettant de regrouper les signalements d'erreurs en provenance de plusieurs outils qualité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.