The research station stood at the world's end, surrounded by endless ice fields.
La station de recherche se trouvait au bout du monde, entourée de champs de glace infinis.
The arctic landscape is breathtaking with its vast ice fields and snow-covered mountains.
Le paysage arctique est à couper le souffle avec ses vastes champs de glace et ses montagnes enneigées.
The sun had raised and was dissipating the fog in a setting of mountains, rocks and ice fields.
Le soleil s'était levé et dissipait la brume dans un décor de montagnes, de rocs, de banquises.
However, at the present time, there is no real fear of a rapid extension of the glaciers or ice fields, rather the contrary.
Toutefois, de nos jours, on ne craint pas véritablement une extension galopante des glaciers ou des banquises, mais plutôt l'inverse.
This obstacle couldn't stop Captain Nemo, and he launched his ship against the ice fields with hideous violence.
Cet obstacle ne pouvait arrêter le capitaine Nemo, et il se lança contre l'ice-field avec une effroyable violence.
They trot through ice fields, ford wide rivers and climb up mountains.
Ils trottent sur les champs de glace, traversent de larges rivières et grimpent des montagnes.
You can see lush valleys, immense ice fields spectacular mountains.
Vous pouvez y admirer des vallées luxuriantes, des champs de glace immenses et des montagnes spectaculaires.
They'll be literally driving the cars over the ice fields.
Ils vont traverser les champs de glace en voiture.
Total whiteout on the ice fields.
Blanc total sur les champs de glace.
Now, there may be deposits of uranium under these vast polar ice fields.
Il pourrait y avoir des gisements d'uranium sous ces vastes champs de glace.
Glaciers and ice fields durable and high mountain lakes located on the northern slopes.
Glaciers et champs de glace permanents et les lacs de haute montagne situés sur le versant nord.
The ice fields are alivewith movement and sound
Les champs de glace sont vivants, en mouvement et en son,
They are also know to move farther into polar ice fields than other rorqual species.
Elles sont aussi connues pour entrer plus profondément sous la banquise que les autres espèces de rorqual.