Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

ict for development

Vertaling van "ict for development" in Frans

TIC au service du développement TIC pour le développement contribution des TIC au développement

TIC appliquées au développement

application des TIC au développement

TIC en faveur du développement

télématique pour le développement

technologies de l'information et des communications au service du développement

The financing of ICT for development remains a significant challenge.

Le financement des TIC au service du développement reste un défi important.

Encouraging innovation and the use of ICT for development

Encourager l'innovation et l'utilisation des TIC au service du développement

The application of ICT for development should be a shared global responsibility.

L'utilisation des TIC pour le développement doit être une responsabilité mondiale.

Some delegations noted the importance of extending ICT for development capacity-building to universities.

Plusieurs délégations ont précisé qu'il importait d'étendre aux universités le renforcement des capacités en matière de TIC pour le développement.

UNCTAD should also continue to provide a forum for the discussion of ICT for development issues.

La CNUCED devait aussi continuer de servir de cadre à l'examen de la contribution des TIC au développement.

During the latter, UNCTAD organized several sessions related to e-business and measuring ICT for development.

Pendant le Forum, la CNUCED a organisé plusieurs réunions sur le commerce électronique et la mesure de la contribution des TIC au développement.

Gender planning and evaluation of ICT for development projects and programmes.

Planification et évaluation des projets et projets de TIC pour le développement du genre.

The promotion of ICT for development should take particular account of gender issues.

La promotion des TIC pour le développement doit tenir compte, en particulier, des problèmes de parité des sexes.

The ICT for Development programme will focus on the following

Le programme «TIC au service du développement» comporterait les éléments suivants

Knowledge of issues related to ICT for development

Avoir une connaissance des questions liées aux TIC pour le développement

Promote corporate volunteering initiatives in ICT for development

Promouvoir des initiatives de volontariat d'entreprise liées aux TIC pour le développement

Develop and implement an education campaign focused on gender equality and women's rights within the context of ICT for development.

Préparer et mettre en œuvre une campagne d'éducation sur l'égalité de genre et les droits des femmes dans le contexte des TIC pour le développement.

The realization of the potential of ICT for development requires broad international commitment from political leaders to act in concert.

Pour réaliser le potentiel des TIC au service du développement, il faut que les dirigeants politiques prennent l'engagement d'agir de concert au niveau international.