Any forged ID document submitted to the authorities leads to immediate criminal prosecution.
Tout document d'identité falsifié présenté à l'administration entraîne des poursuites pénales immédiates.
The police immediately spotted the forged ID document during the nighttime traffic stop.
La police a immédiatement repéré le document d'identité falsifié lors du contrôle routier de nuit.
To open a personal savings account, the bank asked him for a valid ID document.
Pour ouvrir un livret individuel, la banque lui a demandé une pièce d'identité valide.
To collect your tickets, you only have to show a valid ID document.
Pour récupérer vos billets, il vous suffira de présenter une pièce d'identité valide.
An ID document copy must be appended to the letter.
An ID document will be requested during the ticket check points.
Une pièce d'identité sera demandée lors du contrôle du billet.
Every last one of the candidates must provide a valid ID document.
Tous autant qu'ils sont, les candidats doivent fournir une pièce d'identité valide.
The suspect was carrying a forged ID document and several blank passports in his suitcase.
Le suspect transportait dans sa valise un document d'identité falsifié et plusieurs passeports vierges.
She bought a forged ID document so she could work under a false name.
Elle a acheté un document d'identité falsifié pour pouvoir travailler sous un faux nom.
The customs officer carefully compared the forged ID document with the data on his computer.
Le douanier a comparé attentivement le document d'identité falsifié avec les données de son ordinateur.
He tried to cross the border using a very crudely forged ID document.
Il a tenté de passer la frontière avec un document d'identité falsifié très grossièrement.
At this tournament, every senior player must show their registration card and an ID document.
Lors de ce tournoi, chaque sénior doit présenter sa licence et une pièce d'identité.
The bank rejected the loan application after detecting a forged ID document.
La banque a refusé la demande de crédit après avoir détecté un document d'identité falsifié.