Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
idea being
Vertaling van "idea being" in Frans
idée étant
principe étant
The idea being to avoid traveling, paying for an hotel, etc.
L'idée étant d'éviter de voyager, payer l'hôtel, etc.
It is a contactless toilet, the idea being to touch nothing.
C'est une toilette sans contact, l'idée étant de ne rien toucher.
The idea being, that the offspring displays desired traits from both parents.
L'idée est que la descendance affiche des caractéristiques désirables des deux parents.
Not only is this idea being overused, people have stereotyped it.
Pas seulement, cette idée est galvaudée, les gens en ont fait des stéréotypes.
His idea being that he could talk closely, as a neighbor, with his illustrious accomplices.
Son idée étant qu'il puisse converser de près, en voisin, avec ses illustres compères.
It can be read in any direction, the idea being to move away from a conventional reading and interpretations mobilizing opposition usual.
Elle peut être lu dans n'importe quel sens, l'idée étant de s'éloigner d'une lecture conventionnelle et des interprétations mobilisant les oppositions habituelles.
You can contact the association president, the idea being to eliminate the imperfections of this beautiful trek.
Vous pouvez les adresser au président de l'association, l'idée étant de gommer les imperfections de ce grand tour pédestre.
This means that the fund could begin with quite modest amounts, the idea being to first of all fund a few pilot projects.
Ceci signifie que le fonds pourrait démarrer avec des sommes tout-à-fait modestes, l'idée étant dans un premier temps de financer quelques expériences pilotes.
These effects often involve vocal cracks and breaks or the breathy tones that are very popular currently, the idea being to make the voice sound imperfect to convey emotions.
Les effets de cassure vocale et de voix soufflées sont très à la mode en ce moment, l'idée étant de produire un son imparfait pour provoquer des émotions.
We are paying special attention to colorants, preservatives, emulsifiers and vegetable oils, the idea being to reduce their use as much as possible or eliminate them entirely.
Nous faisons un focus particulier sur les colorants, conservateurs, émulsifiants, huiles végétales... l'idée étant de les réduire au maximum voire de supprimer certains indésirables.
The idea being to be able to enjoy both from one's sofa.
L'idée étant de pouvoir profiter des deux depuis son canapé.
The idea being that most real estate commercials are fraudulent.
L'idée étant que la plupart des pubs immobilières sont frauduleuses.
The idea being to consider drawing as transformation, metamorphosis, mutation.
L'idée étant d'envisager le dessin comme transformation, métamorphose, mutation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor idea being in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 493. Exact: 493. Verstreken tijd: 107 ms.
