In addition, instance objects allow you to retrieve a unique identification object.
En outre, les objets d'instance vous permettent de récupérer un objet d'identification unique.
the vocal message may be the voice or signal emitted by an identification object
le message vocal peut être la voix ou signal émis par un objet d'identification
The method provides an identification experiment and model identification to the identification object of the nonlinear parameter varying.
Le procédé fournit une expérience d'identification et une identification de modèle à l'objet d'identification de la variation de paramètre non linéaire.
The rotatable sorting arrangement is then rotated into a further position, and a new, defect-free identification object is fed to the second transfer position and transferred to a second buffer located in the further position and from the second buffer to the first magazine.
Le dispositif de tri rotatif est tourné jusqu'à un autre emplacement et un nouvel objet d'identification exempt de défauts est amené au deuxième emplacement de transfert et transféré dans un deuxième tampon se trouvant à l'autre emplacement, puis de ce deuxième tampon au premier magasin.
The identification object is thereby protected from theft and hacking by the biometric data associated with the digital identity borne thereby, without the possibility that this biometric data could be directly linked to the identity of the carrier of the object.
L'objet d'identification est ainsi protégé contre le vol ou le détournement par les données biométriques associées à l'identité numérique qu'il porte, sans que ces données biométriques puissent être directement reliées à l'identité du porteur de l'objet.
decoding a moving data portion corresponding to a second reproduction time and extracting image data corresponding to the second reproduction time as identification object image data
le décodage d'une partie de données d'images animées correspondant à une deuxième durée de reproduction et l'extraction de données d'images correspondant à la deuxième durée de reproduction, en tant que données d'images d'objet d'identification
a pattern matching section conducts pattern matching between the identification object image data corrected about the influence of the scratch and stain and the true template to identify the kind of sheet and check it.
une section d'appariement de motifs exécute un appariement de motifs entre les données d'image d'objet d'identification corrigées relatives à l'influence de la rayure et de la tache et le modèle réel afin d'identifier le type de feuille et de vérifier cette dernière.
the invention relates to a method for detecting an identification object (ID) in a reference communication area (zr) around an antenna device. the invention is characterised in that the method comprises the following steps
l'invention concerne un procédé de détection d'un objet d'identification (ID) dans une zone de communication de référence (zr) autour d'un dispositif d'antenne. elle se caractérise en ce que le procédé comprend les étapes de
the invention relates to a method for detecting an identification object in an area (ZO) around an antenna device
l'invention concerne un procédé de détection d'un objet d'identification dans une zone (ZO) autour d'un dispositif d'antenne
METHOD FOR GENERATING PUBLIC IDENTITY FOR AUTHENTICATING AN INDIVIDUAL CARRYING AN IDENTIFICATION OBJECT
PROCEDE DE GENERATION D'IDENTITE PUBLIQUE POUR L'AUTHENTIFICATION D'UN INDIVIDU PORTEUR D'UN OBJET D'IDENTIFICATION
the memory component of the identification object is not provided with the necessary information for a particular agreed use until shortly before the identification object is used.
l'élément mémoire de l'objet d'identification est doté des informations nécessaires à une utilisation appropriée précise issues de la mémoire, que peu de temps avant l'utilisation de l'objet d'identification.
An identification object image extracting section (15) extracts identification object image data with reference to the displacement.
Une section d'extraction d'image d'objet d'identification (15) extrait des données d'image d'objet d'identification en référence au déplacement.
The security or identification object is moved by the transfer device in a multi-dimensional space.
L'objet de sécurité ou d'identification est déplacé dans un espace multidimensionnel par le dispositif de transfert.