Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identifying common features
Vertaling van "identifying common features" in Frans
identification des caractéristiques communes
With regard to outstanding issues, his delegation was confident that they could be resolved by identifying common features of criminal procedures with due recognition of the special attributes of both the common law and civil law systems.
Quant aux problèmes en suspens, la délégation indienne est persuadée qu'ils pourront être résolus si l'on recense les points communs entre les procédures pénales, compte tenu des caractéristiques propres des régimes de droit coutumier et des régimes de droit civil.
Progress has been made in identifying common features in the support budgets of these organizations and explanations have been provided for areas that are not common to the organizations, highlighting those where different treatment is required to meet the specific needs of each organization.
On voit mieux quels sont les points communs des budgets d'appui des organisations en question et on comprend mieux en quoi ils sont différents, ce qui a fait ressortir les éléments qui doivent être traités différemment pour tenir compte des particularités de chaque organisation.
in the case of overlapping image strips, image combination can be performed by identifying common features in the overlapping regions and aligning consecutive image strips accordingly
dans le cas de chevauchement des bandes d'images, la combinaison des images peut être réalisée par identification des caractéristiques communes dans les régions de chevauchement et, en conséquence, par alignement des bandes d'images consécutives
The team began by identifying common features of several types of corals that survived the last major extinction.
L'équipe a commencé à identifier les caractéristiques communes à plusieurs espèces de coraux, qui ont réussi à survivre à la dernière grande extinction.
The Dublin descriptors might be said to have been derived inductively from the process of identifying common features of graduates across disciplines and countries for the various levels of award.
On pourrait penser que les descripteurs de Dublin résultent du processus d'identification des caractéristiques communes des diplômés dans les différentes disciplines et pays pour les divers niveaux de diplômes.
The representative of the UNCITRAL secretariat emphasized the need for the study to provide detailed qualitative information regarding fraudulent commercial practices with a view to identifying common features and indicators of fraudulent schemes.
Le représentant du Secrétariat de la CNUDCI a souligné qu'il faudrait que l'étude contienne des informations qualitative détaillées au sujet des pratiques commerciales frauduleuses pour pouvoir identifier leurs caractéristiques communes et les indications dénotant l'existence de pratiques frauduleuses.
Synoniemen voor identifying common features in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 460 ms.
