Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identities
Geflecteerde vorm van identity
Vertaling van "identities" in Frans
They set a scheme afoot to leak the documents without revealing their identities.
Ils mirent un plan à exécution pour divulguer les documents sans révéler leurs identités.
The pride parade celebrated diverse gender identities and promoted inclusiveness.
La marche des fiertés célébrait diverses identités de genre et promouvait l'inclusion.
Belonging to a peer group helps adolescents develop their identities.
Appartenir à un groupe de pairs aide les adolescents à développer leur identité.
In middle school, students begin to develop their own identities.
Au collège, les élèves commencent à développer leur propre identité.
It's common for young adults to rebel as they explore their identities.
Il est courant que les jeunes adultes se rebellent en explorant leur identité.
This period is marked by fluid, constantly shifting borders and national identities.
Cette période se caractérise par la mouvance des frontières et des identités nationales.
Online identities create a game of mirrors where no one shows their face.
Les identités en ligne créent un jeu de miroirs où personne ne montre son visage.
They published a sanitized summary of the events to protect identities.
Ils ont publié un résumé édulcoré des événements pour protéger les identités.
Parents should encourage children to explore their gender diverse identities freely.
Les parents devraient encourager les enfants à explorer librement leur identité de genre.
They cracked a deal allowing both companies to keep their brand identities intact.
Ils ont conclu un accord permettant aux deux entreprises de conserver leur identité de marque.
They operated in the dark to protect witnesses, hiding their identities from everyone.
Ils agissaient dans l'ombre pour protéger les témoins, cachant leurs identités à tous.
A policewoman came knocking on the door to check our identities.
Une agente est venue frapper à la porte pour vérifier notre identité.
The state line often brings discussions about regional differences and identities.
La frontière suscite souvent des discussions sur les différences et identités régionales.
Uitdrukkingen met identities: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
identity card n.
carte d'identité
"You need your identity card to enter the building."
mistaken identity n.
erreur d'identité
"The arrest was due to mistaken identity."
identity crisis n.
crise d'identité · crise identitaire
"He experienced an identity crisis during his college years."
identity document n.
pièce d'identité · document d'identité
"You need an identity document to board the plane."
internet identity n.
identité numérique
"Her internet identity is very different from her real-life personality."
personal identity n.
identité personnelle
"Her passport confirmed her personal identity at the border."
crisis of identity n.
crise d'identité · crise existentielle
"After losing his job, he went through a crisis of identity."
group identity n.
identité de groupe
"Cultural festivals help strengthen group identity within the community."
identity check n.
vérification d'identité
"At the border, each traveler must undergo an identity check."
steal someone's identity v.
usurper l'identité de quelqu'un
"Hackers tried to steal John's identity last year."
case of mistaken identity n.
erreur sur la personne
"He was released after proving it was a case of mistaken identity."
gender identity n.
identité de genre
"Alex's gender identity is non-binary."
loss of identity n.
perte d'identité · perte de soi
"After the traumatic event, she felt a profound loss of identity."
sexual identity n.
identité sexuelle
"She is open about her sexual identity."
brand identity n.
identité de marque
"A strong brand identity can lead to customer loyalty."
corporate identity n.
identité d'entreprise
"Maintaining a strong corporate identity is crucial for brand recognition."
cultural identity n.
identité culturelle
"Her cultural identity is deeply rooted in her heritage."
cyber identity theft n.
vol d'identité numérique
"Cyber identity theft can happen when shopping online."
identity management n.
gestion des identités
"The company uses identity management to secure its systems."
identity parade n.
parade d'identification
"He picked the thief from the identity parade."
Synoniemen voor identities in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
cultural identities
9550
national identities
5600
gender identities
4890
multiple identities
4750
new identities
3930
different identities
3660
digital identities
3430
Resultaten: 18250. Exact: 18250. Verstreken tijd: 60 ms.
