Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
identity-based
Vertaling van "identity-based" in Frans
basées sur l'identité
fondé sur l'identité
fondées sur l'identité
fondée sur l'identité
fondés sur l'identité
basés sur l'identité
His identity-based rhetoric shuts out anyone who doesn't share his regional culture.
Son discours identitaire exclut tous ceux qui ne partagent pas sa culture régionale.
His vote is mainly driven by identity-based fears, fueled by rumors and stereotypes.
Son vote répond surtout à une peur identitaire, nourrie par des rumeurs et des clichés.
the communication device has an identity-based relationship with an asserting party
le dispositif de communication a une relation basée sur l'identité avec une partie productrice d'assertions
a method of multi-centric identity-based key management
procédé de gestion multicentrique de clés basée sur l'identité
Short signatures and identity-based encryption became also practical thanks to these pairings.
Les signatures courtes et le chiffrement basé sur l'identité sont devenus réalisables grâce aux couplages.
Devices and methods are provided for managing identity-based decryption of digital content.
L'invention concerne des dispositifs et des procédés permettant de gérer un décryptage, basé sur l'identité, d'un contenu numérique.
Their identity-based demands are just a pretext for refusing any cooperation with other communities.
Leurs revendications identitaires servent de prétexte pour refuser toute coopération avec les autres communautés.
Some newspapers accuse the nationalist party of dividing society with its identity-based rhetoric.
Certains journaux accusent le parti nationaliste de diviser la société avec son discours identitaire.
The far-right ecosystem feeds on social crises to bolster its identity-based and authoritarian rhetoric.
La fachosphère se nourrit de crises sociales pour renforcer ses discours identitaires et autoritaires.
We need a discourse that rises above borders and eases identity-based tensions.
Nous avons besoin d'un discours qui traverse les frontières et apaise les tensions identitaires.
Their frontiers are no longer territorial but socio-cultural and identity-based.
Leurs frontières ne sont plus territoriales mais socioculturelles et identitaires.
Violence and trauma in the context of identity-based conflicts.
La violence et le traumatisme dans le contexte de conflits identitaires.
A multinational state can encourage cultural richness, but it can also lead to deep identity-based conflicts.
Un état multinational peut favoriser la richesse culturelle, mais aussi provoquer des conflits identitaires profonds.
Synoniemen voor identity-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 377. Exact: 377. Verstreken tijd: 56 ms.
