Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if for instance
Vertaling van "if for instance" in Frans
This would cause problems if for instance you wanted to travel outside the country and want to switch to that country's carrier for the duration of your stay.
Cela causerait des problèmes si par exemple vous avez voulu voyager à l'extérieur et vous souhaitez passer à l'opérateur de ce pays pour la durée de votre séjour.
With this command, it is possible to go back to an older version of a package (if for instance you know that it works well), provided that it is still available in one of the sources referenced by the sources.list file.
Avec cette commande, on pourra donc revenir à une ancienne version d'un paquet (si par exemple on sait qu'elle fonctionne bien), à condition qu'elle soit encore disponible dans une des sources référencées par le fichier sources.list.
If we weren't there, if for instance Franz Timmermans didn't become vice-president in charge of sustainable development, this Commission would be weaker.
Sans nous, si par exemple Franz Timmermans n'était pas devenu vice-président responsable du développement durable, cette Commission serait plus faible.
If for instance, your lover becomes distant, then you are left alone again.
Si par exemple, votre amant devient lointain, alors vous êtes laissé seul à nouveau.
If for instance a user opens a wrong document, the first test stops the operation right away.
Si par exemple un utilisateur ouvre un mauvais document, le premier test stoppe l'opération entière.
If for instance you want to play a song you had previously played, you simply have to reload it.
Si par exemple vous voulez jouer une chanson que vous aviez déjà joué, il vous suffit de le recharger.
If for instance a car approaches quickly in the "blind spot", the handlebars begin to automatically vibrate.
Si par exemple une voiture se rapproche rapidement dans votre « angle mort », votre guidon se met à vibrer automatiquement.
If for instance during our life we use different names or a short name, we will be under the influence of different vibrations.
Si par exemple pendant le cours de notre vie nous utilisons des noms différentes ou des diminutifs, nous serons influencés par des vibrations différentes.
If for instance, you can go to the amateur category, then to oral, then mature under the oral filter, and so on.
Si par exemple, vous pouvez passer à la catégorie amateur, puis à l'oral, puis mûrir sous le filtre oral, et ainsi de suite.
If for instance an application that was formerly a single package has been split into several, a transitional package may be provided with the same name as the old package and with appropriate dependencies to cause the new ones to be installed.
Si par exemple une application qui était précédemment un paquet simple a été découpée en deux paquets, un paquet de transition du même nom que l'ancien paquet peut être fourni ayant des dépendances appropriées qui déclenchent l'installation des nouveaux paquets.
If for instance a small part of a sector has not acted effectively on its energy efficiency potential, Tthis does may however not justify new mandatory measures for the whole sectors.
Si par exemple une petite partie d'un secteur n'a pas agi efficacement sur son potentiel en matière d'efficacité énergétique, mais cela ne peut justifie toutefois pas justifier de nouvelles mesures obligatoires pour tout le secteur entier.
Parameters If for instance, in the previous part, you chose to hide the zoom control on your map and you need to block the zoom via the users' mouse, you can do so here. make sure the Enable Zoom box is unchecked.
Paramètres Si par exemple, dans la partie précédente, vous choisissez de cacher le contrôle du zoom sur votre carte et vous avez besoin de bloquer totalement le zoom via la souris de l'utilisateur.
If for instance a panel is tested with mineral wool and then is used with another type of insulation, the classification out of the SBI-test is only valid with non-combustible insulation.
Si par exemple un panneau est testé avec de la laine minérale et est ensuite utilisé avec un autre type d'isolant, la classification découlant de l'essai SBI n'est valable qu'avec un isolant incombustible.
Synoniemen voor if for instance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 151 ms.
