Examples with "if he does something wrong" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I can lecture a doctor if he does something wrong.
Je peux faire la leçon à un médecin s'il fait quelque chose de mal.
But if he does something wrong, you can set him on fire while he sleeps.
Mais s'il fait un faux pas, vous pouvez l'immoler pendant son sommeil.
Tell children never to shout at the new puppy, even if he does something wrong.
Les enfants doivent faire preuve de douceur et ne jamais crier sur le nouveau chiot, même s'il fait des bêtises.
I no longer confront my husband if he does something wrong, I no longer force the situation.
Je n'affronte plus mon mari s'il fait quelque chose de mal, je ne force plus les choses.
Andere resultaten
Dad always said, if somebody does something wrong, he must be punished.
Père a toujours dit, "si quelqu'un fait quelque chose de mal,"il faut le punir.
If the hologram doesn't obey, he'll know something's wrong!
Si l'hologramme n'obéit pas, il va avoir des soupçons.
If a design doesn't turn me on, he states, something is wrong.
Si une conception ne m'emballe pas, dit-il, c'est que quelque chose ne va pas.
But if he doesn't see the same thing, that show's there is something wrong. Because...
Mais, s'il ne voit pas la même chose, ça montre qu'il y a quelque chose qui ne va pas.
That is, if he's done something wrong, he doesn't feel bad about it.
S'il a fait une bêtise, il ne sera pas désolé.
If he does not learn the first time, it means that there is something wrong in his subconscious which prevents him from doing so.
S'il ne l'a pas prise du premier coup, cela veut dire que quelque chose dans son subconscient l'empêche.
Charlie can sense when something is wrong, like if he is in trouble, but he doesn't understand what he's done.
Charlie peut sentir quand quelque chose ne va pas, comme s'il avait des ennuis, mais il ne comprend pas ce qu'il a fait.
If the Prime Minister doesn't feel that something is incriminating and that he did nothing wrong, I don't understand...
Si le premier ministre estime qu'il n'y a rien d'incriminant et qu'il s'est bien conduit, je ne comprends pas...
When a kid doesn't conform to the system, he is pressured to fit into the system, as if there was something wrong with him.
Quand un enfant ne s'adapte pas au système, on lui met la pression, comme s'il y avait quelque chose qui clochait chez lui.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.