Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if it makes a difference
Vertaling van "if it makes a difference" in Frans
si cela fait une différence
si ça fait une différence
Si ça change quelque chose
s'il y a une différence
si ça peut faire une différence
Try switching solutions for a while and seeing if it makes a difference.
Essayez de changer de solution et voyez si cela fait une différence.
This would allow those people to say let us see if it makes a difference.
On permettrait ainsi à ces gens de voir si cela fait une différence.
But if it makes a difference,
Mais si ça fait une différence,
Vaguely. So... if it makes a difference, I think I'm past that.
vaguement donc... si ça fait une différence, je pense que j'ai passer ça.
Well, if it makes a difference, it's a girl.
Si ça fait une différence, c'est une fille.
Bring me the actual figures if it makes a difference but the proportion will still be the same.
Apportez-moi les chiffres réels si cela fait une différence, mais la proportion sera toujours la même.
Try using this in your next batch to see if it makes a difference for you!
Essayez d'utiliser dans votre prochain lot de voir si cela fait une différence pour vous!
I just... I want to see if it makes a difference.
J'ai juste... Je veux voir si cela fait une différence.
It's worth trying to do without for a month to see if it makes a difference. Eliminate!
Cela vaut la peine d'essayer de s'en passer pour un mois, pour voir si cela fait une différence.
Swap out your usual mid-morning snack for a handful and see if it makes a difference. 2. Leafy Greens.
Alors remplacez votre collation habituelle du matin par une poignée d'amandes, et voyez si cela fait une différence.
You should certainly sign up for Instabug to see if it makes a difference to your mobile app development process.
Vous devriez certainement vous inscrire à Instabug pour voir si cela fait une différence dans votre processus de développement d'applications mobiles.
Well, if it makes a difference, I was going to arrest them, until Kirsten offered to bring me here.
Si ça fait une différence, j'allais les arrêter, jusqu'à ce que Kirsten a offert de m'amener ici.
I think Mr. Metatawabin has found out what the issue might have been, and he will try that and see if it makes a difference.
Je pense que M. Metatawabin a trouvé quel était le problème et va essayer autre chose pour voir si cela fait une différence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 103 ms.
