We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si cela inclut
If it would include having a fantastic time, en...
Si cela inclut d'avoir un temps fantastique...
With respect to discovery, the prosecution had an obligation to inform me of the documents and witnesses that it intended to produce at trial, especially if it would include "Other Offenses" to prove its case.
En ce qui concerne la découverte, la poursuite avait l'obligation de me informer des documents et des témoins qu'il entendait produire au procès, surtout si elle inclurait «autres infractions» pour prouver sa cause.
Mr. Speaker, I am rather curious with this very broad exemption the member is asking for if it would include such things as telecommunications, computer software, television signals, Internet service.
Monsieur le Président, je suis plutôt curieux de savoir si cette exception très large que la députée réclame engloberait les choses comme les télécommunications, les logiciels, les signaux de télévision et le service Internet.
In particular, he asked if it would include provision for temporary special measures and a mandate for the Ethiopian Human Rights Commission on gender issues.
Il demande notamment si elle contiendrait des dispositions instituant des mesures temporaires spéciales et confierait un mandat à la Commission éthiopienne des droits de l'homme en matière d'égalité entre les sexes.
Mr. Speaker, I am rather curious with this very broad exemption the member is asking for if it would include such things as telecommunications, computer software, television signals, Internet service.
Monsieur le Président, je suis plutôt curieux de savoir si cette exception très large que la députée réclame engloberait les choses comme les télécommunications, les logiciels, les signaux de télévision et le service Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.