Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if poorly designed
Vertaling van "if poorly designed" in Frans
si elles sont mal conçues
Moreover, if poorly designed, it could "lock in" solutions focused on generation that frustrate the introduction of new forms of flexibility.
En outre, si elles sont mal conçues, ces mesures pourraient pérenniser des solutions centrées sur la production freinant l'instauration de nouvelles formes de flexibilité.
Burdensome customs procedures and various types of data flow regulations, if poorly designed or overreaching their objectives, are often cast as examples of this.
Les procédures douanières contraignantes et les différentes réglementations des flux de données, si elles sont mal conçues ou si elles vont plus loin que les objectifs fixés, sont souvent citées en exemple à ce sujet.
Explicit subsidies, such as financial support for reforestation, may work against their goals and encourage deforestation if poorly designed.
Les subventions explicites, notamment l'appui financier apporté au reboisement, peuvent, si elles ne sont pas bien conçues, encourager le déboisement.
Architects play a key role, because even the largest house, if poorly designed, can lack space.
Les architectes jouent un rôle clé car même la plus grande des maisons peut manquer d'espace dès lors que son intérieur a été mal conçu.
Some participants saw it as a promising idea, but many were concerned that, if poorly designed, this body could have the unintended effect of putting a stamp of approval on unreliable techniques.
Certains participants ont trouvé l'idée prometteuse, mais beaucoup se sont inquiétés du fait que cet organisme, s'il était mal conçu, pourrait avoir comme conséquence indésirable d'approuver des techniques non fiables.
However, while regulations can support the functioning of efficient, fair markets, they can also prove unduly burdensome if poorly designed or implemented.
Toutefois, si les règlements peuvent soutenir des marchés efficaces et équitables, ils peuvent également être un fardeau indu lorsqu'ils sont mal conçus et appliqués.
Nevertheless, the -still limited- economic literature in this area provides evidence that regulation can have significant positive or negative (if poorly designed) effects on economic performance and innovation.
Néanmoins, la littérature économique - encore limitée - qui existe à ce sujet montre que la réglementation peut avoir d'importantes conséquences positives ou négatives (si elle n'est pas bien conçue) pour les performances économiques et l'innovation.
But, when the environment is at issue, we must be aware of projects that might, if poorly designed and constructed, have a devastating impact on the communities where they are built.
Personne n'est contre ça. Cependant, quand on parle d'environnement, il faut être conscient de projets qui pourraient, s'ils sont mal réalisés, avoir un impact dévastateur sur les communautés où ils sont entrepris.
IPR, especially if poorly designed, can impede innovation and learning.
Les DPI, surtout s'ils sont mal conçus, peuvent freiner l'innovation et l'apprentissage.
If poorly designed, an acoustic activated fuse might respond to the noise caused by a person.
S'il est mal conçu, un détonateur à déclenchement par pression acoustique peut réagir au bruit causé par une personne.
Nevertheless, the -still limited- economic literature in this area provides evidence that regulation can have significant positive or negative (if poorly designed) effects on economic performance and innovation.
Néanmoins, la littérature économique - encore limitée - qui existe à ce sujet montre que la réglementation peut avoir d'importantes conséquences positives ou négatives (si elle n'est pas bien conçue) pour les performances économiques et l'innovation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor if poorly designed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 39 ms.
