Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if so requested
Vertaling van "if so requested" in Frans
si on le lui demande
sur requête
si cela est demandé
si demande lui
si celui-ci le demande
si elle y est invitée
si cela lui était demandé
si on le lui demandait
si la demande en est faite
The investigators must, if so requested, identify themselves and produce a certificate issued by the Minister which attests their authority.
Les enquêteurs doivent, sur demande, s'identifier et exhiber le certificat délivré par le ministre qui atteste leur qualité.
A. The applicant will be granted an extension if so requested.
R. Le requérant se verra attribuer une prolongation de délai sur demande.
The investigation shall continue if so requested by the subsidizing country.
L'enquête est poursuivie à la demande du pays qui accorde la subvention.
An emergency meeting shall also be held if so requested by its chairman or a majority of its members.
Il se réunit d'urgence à la demande de son président et de la majorité de ses membres.
Fresh oral proceedings shall also be held if so requested by the new member and if the other members of the Board have given their agreement.
Une nouvelle procédure orale a également lieu à la demande du nouveau membre de la chambre si les autres sont d'accord.
TCCA may assist in making findings of compliance with these standards if so requested by the foreign authority.
À la demande de l'autorité étrangère, TCAC peut aider à effectuer des constats de conformité à ces normes.
Fresh oral proceedings shall also be held if so requested by the new member and if the other members of the Board have given their agreement.
Une nouvelle procédure orale a également lieu à la demande du nouveau membre du Conseil, si les autres membres sont d'accord.
Any personal data which is inaccurate or incomplete must be rectified by Armstrong and, if so requested, we will provide you with a statement showing the changes.
Toute donnée personnelle inexacte ou incomplète doit être rectifiée par Armstrong et, sur demande, nous vous fournirons une déclaration indiquant les changements.
Further details regarding the outcome of the consultations will be provided only if so requested by both Members.
Des précisions complémentaires sur le résultat des consultations ne seront communiquées qu'à la demande des deux Membres.
That the applicant undertake to have such evaluations done as often as quarterly, if so requested by the Department, and to bear all associated costs.
Que le requérant s'engage à avoir de telles évaluations effectuées aussi souvent que trimestrielle, à la demande du Ministère, et assume tous les frais associés.
Once it receives that input, if so requested, the Hemispheric Institution will seek financial assistance from the international community.
Une fois ces informations reçues, sur demande des parties, l'OEA va solliciter une assistance financière auprès de la communauté internationale.
Said link must be removed if so requested by the SELLER.
Ce lien devra être supprimé à la demande du VENDEUR.
Potential candidates are advised in Job Postings that Acclaim will accommodate, if so requested.
Les offres d'emploi indiqueront aux candidats potentiels qu'Acclaim offrira des accommodements, sur demande.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor if so requested in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 594. Exact: 594. Verstreken tijd: 105 ms.
