Examples with "if the high command" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We would know if the High Command were preparing to attack.
On saurait si on allait être attaqués.
If the High Command wishes they can question as many of the vessels that left here as they can find.
Si le Haut Commandement souhaite interroger tous les vaisseaux qui sont partis d'ici et ils pourront le retrouver.
TUCKER: IF THE HIGH COMMAND WAS TO LEARN THAT I WAS INFECTED,
Si le Haut Commandement était au courant,
Andere resultaten
If the Vulcan High Command doesn't approve of the water polo match I'm watching I'd be happy to find another.
Si le Haut Commandement Vulcain n'approuve pas que je regarde ce match de water polo, je serai heureux d'en trouver un autre.
But half way through 1967 President Johnson began to speak about a cessation of the bombing in exchange for "productive discussions" even if the US high command was nonetheless convinced of being only a step away from military victory.
Mais à la moitié de 1967, le président Johnson commence lui aussi à parler de cesser les bombardements en échange de "discussions productives", même si les commandements américains sont convaincus d'être à un pas de la victoire militaire.
They would have done it too... if their high command backed them up with more planes.
Ils l'auraient fait, si leur commandement leur avait fourni plus d'avions.
If this reaches HYDRA High Command, it's game over.
Si HYDRA met la main dessus, c'est fini.
If you cooperate, I'll fight for you with the High Command.
Si vous coopérez, je me battrai pour vous auprès du Haut Commandement.
If you return with me now the High Command is prepared to reinstate your rank.
Si vous rentrez avec moi, le Haut Commandement est prêt à vous rétablir à votre rang.
I'm certain the High Command would reconsider your transfer if they knew everything you've done for this crew.
Le Haut Commandement changerait d'avis s'il savait tout ce que vous avez fait pour nous.
If we break the code... we can listen in on the High Command and find out when the invasion is.
Si on perce son code, on pourra connaître le lieu et l'heure de l'invasion.
In the morning, an officer from the high command came; he congratulated us and asked if we knew what we had shot down.
C'est seulement le lendemain matin qu'un officier du commandement suprême qui est venu nous féliciter a demandé si nous savions ce que nous avions abattu.
It clearly follows that the high command of an army has the duty to instruct personnel adequately so that the latter, even if of low rank, can act correctly in the situations envisaged.
Il en résulte clairement, pour le commandement des armées, le devoir d'instruire leur personnel d'une manière suffisante pour qu'il réagisse correctement dans les situations envisagées, même s'il s'agit de militaires de rang inférieur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.