Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
if the patch
Vertaling van "if the patch" in Frans
si le patch
si le correctif
si le dispositif transdermique
si la tache
si un correctif
Si le timbre transdermique
si la zone
But what if the patch is even worst than the previous one? ...
Mais que faire si le patch est encore pire que le précédent ? ...
fixed a bug with hikashop if the patch is not installed
corrige un souci avec l'option hikashop si le patch n'est pas installé
If this is the case, you need to verify first if the patch was installed correctly.
Si tel est le cas, vous devez d'abord vérifier si le correctif a été installé correctement.
But even in those cases, it's still a good idea to give the maintainer a few days to react before you upload, especially if the patch wasn't available in the BTS before, or if you know that the maintainer is generally active.
Mais même dans ce cas, il est toujours préférable de laisser quelques jours au responsable pour réagir avant votre envoi, d'autant plus si le correctif n'était pas disponible auparavant dans le BTS, ou si vous savez que le responsable est habituellement actif.
If the patient forgets to apply the patch at the usual time of the day or if the patch becomes detached, another patch should be applied for the remainder of the day.
Si le patient oublie d'appliquer le dispositif transdermique à l'heure habituelle ou si le dispositif transdermique se décolle, il doit appliquer un nouveau dispositif transdermique pour le reste de la journée.
If the patient forgets to apply the patch at the usual time of the day or if the patch becomes detached, another patch should be applied for the remainder of the day.
70 Si le patient oublie d'appliquer le dispositif transdermique à l'heure habituelle ou si le dispositif transdermique se décolle, il doit appliquer un nouveau dispositif transdermique pour le reste de la journée.
What to do if the patch comes off or partly detaches
Que faire si le patch se décolle entièrement ou partiellement
You will be protected against pregnancy if the patch was in place for at least seven days previously.
Vous serez protégée si le patch a été en place durant au moins sept jours au préalable.
This action can continue to happen even after the virus is removed if the patch is not applied.
Cette situation peut se prolonger même après la suppression du virus si le patch n'est pas appliqué.
However, if the patch won't stick, do not use any adhesives such as sticking plasters to hold it in place.
Cependant si le patch ne colle plus, n'utilisez pas d'adhésif comme du sparadrap pour le maintenir en place.
What if the patch falls off?
Que se passe-t-il si le patch se décolle ?
If it does not, or if the patch irritates your skin badly, tell your doctor.
Dans le cas contraire, ou si le patch irrite trop votre peau, signalez-le à votre médecin.
Back up a file if the patch does not match the file exactly and if backups are not otherwise requested.
Sauvegarder un fichier si le patch ne correspond pas exactement au fichier et que les sauvegardes ne sont normalement pas requises.
Synoniemen voor if the patch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 110 ms.
