Vertaling van "if the validation process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si le processus de validation
If the validation process fails, the document will be send to the quarantine.
If the validation process is successful, the limited use credit card number is stored to be used for later transaction authorisation.
Si le processus de validation réussit, le numéro de carte de crédit à usage limité est stocké pour une autorisation de transaction ultérieure.
If the validation process is successful, your system will flag the invoice as ready for payment, after which a confirmation message can be automatically sent to your supplier's EDI solution
Si la validation est réussie, votre système indiquera que la facture est prête à être réglée et vous pourrez envoyer automatiquement un message de confirmation à la solution EDI de votre fournisseur.
If the validation process identifies a battery as being eligible for replacement, the BIOS update should be applied and the system should be rebooted.
La mise à jour du BIOS doit être mise en place et le système réinitialisé si le processus de validation indique que la batterie est admissible à notre programme de remplacement.
If the validation process identifies a battery as being eligible for replacement, the BIOS update should be applied and the system should be rebooted.
Si la procédure d'aide à la validation identifie une batterie éligible au remplacement, la mise à jour du BIOS doit être appliquée et le système doit être redémarré.
If the validation process is a success, the system considers the invoice ready for payment and automatically sends a confirmation message to the supplier's EDI solution (REMADV).
Si le processus de validation aboutit, le système indique que la facture est prête à être payée et envoie automatiquement un message de confirmation à la solution EDI du fournisseur (REMADV).
If the validation process fails, the document will be send to the quarantine.
Si le processus de validation échoue le document sera envoyé dans la quarantaine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.