Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
if this amendment
Vertaling van "if this amendment" in Frans
si cet amendement
si l'amendement
si cette modification
si le présent amendement
Si cet amendement-ci
que cet amendement
The only thing I fail to understand is if this amendment...
La seule chose que ne parviens pas à comprendre c'est si cet amendement...
Would there be any constitutional issues if this amendment were to be passed?
Y aurait-il des difficultés constitutionnelles si cet amendement était adopté?
We can't do any of that if this amendment goes forward.
Et nous ne pourrons rien faire de cela si l'amendement est adopté.
They also could have been forfeited if this amendment had been made previously.
Tout cela aurait également pu être saisi si l'amendement avait été en vigueur.
This type of situation will become inevitable if this amendment is put into practice.
C'est inévitable si cette modification est réalisée.
Please clarify if this amendment repeal all foreign exchange controls or only surrender requirements?
Merci d'indiquer si cette modification abroge tous les contrôles des changes ou uniquement les obligations de cession.
What would be the impact if this amendment didn't pass?
Que se passerait-il si l'amendement était rejeté?
The answer is no, and we won't have that chance if this amendment goes forward.
La réponse est non, et nous n'en aurons pas l'occasion si cet amendement est adopté.
You're saying that if this amendment is passed, it could alleviate some of those pressures.
Vous nous dites que si cet amendement est adopté, il pourrait alléger certaines de ces pressions.
It appears that, if this amendment passes, they would be protected from reprisal.
Si l'amendement est adopté, il semble que les dénonciateurs seront protégés contre les représailles.
I said a couple of minutes ago that women would continue to be hurt if this amendment were adopted.
Je disais il y a à peine deux minutes qu'on brimerait encore les femmes si cet amendement était adopté.
Many commonly used hunting rifles and shotguns would have been banned if this amendment had gone forward.
De nombreux fusils et carabines de chasse couramment utilisés seraient interdits si cet amendement n'avait pas été retiré.
Manufacturers say that if this amendment goes through, they will no longer be able to manufacture these goods.
Les constructeurs disent que si cet amendement est voté, ils ne pourront plus fabriquer ces produits.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor if this amendment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 345. Exact: 345. Verstreken tijd: 119 ms.
