Download for Windows Premium
Publiciteit
if those processes

Vertaling van "if those processes" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si ces processus
That has great opportunity to create, again, instability and uncertainty throughout the region if those processes are exported.
Cela peut créer, encore une fois, de l'instabilité et l'incertitude dans toute la région, si ces processus sont exportés.
Sophisticated detailed models of processes can be used to determine if those processes are sufficiently influential to include them in the long-term assessment model, or if they can be ignored with no detriment to the reliability of the predictions.
Les modèles détaillés complexes des processus peuvent servir à savoir si ces processus ont une influence suffisante pour les inclure dans le modèle d'évaluation à long terme ou si on peut les ignorer sans nuire à la fiabilité des prévisions.
conduct an assessment of the processes used for managing safety and quality during the design and implementation of the significant change, if those processes are not already certified by a relevant conformity assessment body
évalue les processus de gestion de la sécurité et de la qualité appliqués durant la conception et la mise en œuvre du changement significatif, si ces processus ne sont pas déjà certifiés par un organisme d'évaluation de la conformité compétent
Sophisticated detailed models of processes can be used to determine if those processes are sufficiently influential to include them in the long-term safety analysis model, or if they can be ignored with no detriment to the reliability of the predictions.
Il est possible d'utiliser des modèles de processus détaillés perfectionnés pour déterminer si ces processus ont suffisamment d'influence pour être intégrés au modèle d'analyse de la sûreté à long terme ou s'ils peuvent être ignorés sans compromettre la fiabilité des prévisions.
In Norway, the Sleipner oil platform was experimenting with carbon capture and storage and UNIDO was now working to see if those processes could be applied to industry to reduce emissions.
En Norvège, la plate-forme de forage pétrolier Sleipner fait des essais de captage et de stockage de carbone; l'ONUDI s'efforce de vérifier si ces processus peuvent être utilisés par les entreprises pour réduire leurs émissions.
If those processes do not meet the rigor and criteria of the definition in paragraph 5, then we would not expect Members to raise concerns about barriers to trade in those goods in the work program suggested in paragraph 3.
Si ces processus ne satisfont pas rigoureusement aux critères énoncés dans cette définition, alors les Membres ne devraient pas avoir d'inquiétudes au sujet des obstacles au commerce de ces marchandises dans le cadre du programme de travail proposé au paragraphe 3.
But doing so means that you will not be able to react as quickly as if those processes were running fully automatically.
Mais dans ce cas, vous ne pourrez pas anticiper aussi efficacement que si vous laissiez ces processus se dérouler de manière entièrement automatique.
Leaders seem to have the power (perhaps granted to them by a passive population) to stop healing processes if those processes appear likely to pose a threat (such as shedding light on past or present abuse or corruption).
Les dirigeants semblent avoir le pouvoir (qui leur a peut-être été accordé par une population passive) de suspendre les processus de guérison si ceux-ci semblent poser une menace (p. ex., lorsqu'ils font la lumière sur la violence ou la corruption passée ou actuelle).
An effective SMS can be instrumental in detecting and mitigating deficiencies before they contribute to an accident if those processes are applied thoroughly and without biases.
Un SGS efficace peut aider à détecter et à atténuer des lacunes avant qu'elles contribuent à un accident, à condition que les processus qu'il sous-tend soient mis en œuvre rigoureusement et sans compromis.
It may mean taking a back seat to processes that the Court itself doesn't particularly like - such as amnesty processes - and allowing states and local actors to use community-based approaches if those processes are deemed to be more effective in the local domain.
Cela peut signifier prendre du recul vis-à-vis de processus que la Cour elle-même n'aime pas particulièrement - comme les processus d'amnistie - et permettre aux Etats et aux acteurs locaux d'utiliser des approches communautaires quand celles-ci sont considérées comme plus efficaces localement.
If those processes have not been applied, the products fall under one of headings 02.01 through 02.08, which make up the first category within Chapter 2.
Si ces procédés n'ont pas été appliqués, les produits relèvent de l'une des positions 02.01 à 02.08, qui constituent la première catégorie à l'intérieur du Chapitre 2.
If those processes by which the data is made accessible to users are all automated, SQL Server CALs (or per processor licenses) are required because this use is considered a multiplexing scenario.
Si tous les processus qui permettent aux utilisateurs d'accéder aux données sont automatisés, il s'agit d'un cas de multiplexage et des CAL SQL Server (ou des licences par processeur) sont nécessaires.
If those processes succeed, implementing the others, and the Bonn Agreement in general, will be much easier.
Si ce processus réussit, la mise en oeuvre d'autres réformes, et l'Accord de Bonn en général, sera bien plus facile.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor if those processes in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 90 ms.