Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
if we all commit
Vertaling van "if we all commit" in Frans
si nous nous engageons tous
But it will only be so if we all commit to working together to create the kind of country that all of us, every person, including the first peoples, can be proud of.
Toutefois, il n'en sera ainsi que si nous nous engageons tous à travailler ensemble pour créer le genre de pays dont nous puissions tous, sans exception, y compris les Premières nations, être fiers.
"European solidarity can work if we all commit to it, but not if we let a small number of countries do all the heavy lifting," the EP President said at an informal meeting of leaders of EU countries in Malta on 12 November.
« La solidarité européenne ne peut fonctionner que si nous nous engageons tous à la respecter, mais pas si nous laissons un petit nombre de pays porter l'ensemble du fardeau », a-t-il notamment déclaré.
I mean, maybe if we all commit right now to working toward a better future,
Je veux dire que peut-être si nous nous mettons dès maintenant à travailler pour un futur meilleur,
Even if all of you, even if everyone watching, even if we all commit to doing Galaxy Zoo and its friends, we're not going to cope with this.
Même si chacun d'entre vous, même si tout le monde regarde, même si nous engagions tous dans Galaxy Zoo et ses amis, nous ne pourrons pas faire face.
If we all commit to them and put in our share, we can change a lot of things around us, starting with our own selves!
Si nous nous engageons vraiment nous pouvons changer beaucoup de choses autour de nous, à commencer par nous !
If we all commit to working towards the same goal of treating infants by their first birthdays, we can make inroads into the problem of early childhood caries and truly promote high value and trust in our profession.
Si nous travaillons de concert pour traiter les poupons avant leur premier anniversaire, nous ferons des progrès dans la lutte contre la carie de la petite enfance et mousserons la confiance en notre profession et la valeur qu'on lui accorde.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 80 ms.
