Vertaling van "if we insert" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So if we insert that comma there, and then reload the page, we get our next syntax error at line 103 and the error here is that functions expect parenthesis after them where the parameters are.
Donc si nous insérons cette virgule là et puis rechargons la page, nous recevons notre prochaine erreur de syntaxe à la ligne 103 et l'erreur ici est que les fonctions attendent des parenthèse après, où les paramètres sont.
If we insert this value of t in the equation for, we obtain
If we insert that language into this text, then we would be acknowledging a right held not just by Canadians or people in Canada but also by corporations in Canada.
Cette définition englobe le sens de « personne morale », ainsi que celui d'humain. Si nous insérons ce terme dans le libellé, nous accorderions un droit non seulement aux Canadiens ou aux gens qui vivent au Canada, mais également aux sociétés canadiennes.
Now, what if we insert it in beer?
Now, what if we insert it in beer?
Against if we insert too many chapters our menu may be quickly overloaded with buttons or the page number too high.
Par contre si on insère plein de chapitres notre menu risque d'être rapidement surchargé de boutons ou le nombre de pages trop élevé.
How about if we insert, if I could so suggest, that the committee's public meetings be televised?
Que diriez-vous de mentionner, si je peux me permettre une suggestion, que les séances publiques du comité soient télévisées?
Many of the problems that today we face in a society marked by poor diet and stress, could be improved if we insert collagen in our daily diet.
De nombreux problèmes auxquels nous sommes confrontés aujourd'hui, dans une société marquée par une mauvaise alimentation et le stress, pourraient être améliorés si nous incorporions du collagène à notre alimentation quotidienne.
What happens if we insert in a cookie characters that do not belong to the expected charset?
Que se passe-t-il si l'on injecte dans un cookie des caractères n'appartenant pas au jeu de caractères attendu ?
If we insert things into the bill, let's say, that require more training but the military doesn't resource that training, I guess we'll end up in the same situation.
Si nous ajoutons des dispositions au projet de loi pour imposer une formation plus approfondie, mettons, mais que l'armée n'accorde pas de ressources suffisantes à cette formation, je suppose que la situation restera la même.
If we insert vertices in random order, it turns out (by a somewhat intricate proof) that each insertion will flip, on average, only O(1) triangles - although sometimes it will flip many more.
Si les sommets sont insérés dans un ordre aléatoire, chaque insertion ne va faire basculer, en moyenne, que O(1) triangles, même si parfois beaucoup plus vont basculer.
If we insert this into every directive we now adopt, there is a risk of our creating a horizontal approach whereby we instead restrict the opportunities, as interpreted by the Council, of obtaining financial incentives.
Si nous introduisons ce concept dans toutes les directives que nous adoptons, cela risque d'aboutir à un traitement horizontal, ce qui veut dire que nous réduirions, au contraire, les possibilités d'appliquer l'incitation financière tel que l'interprète le Conseil.
If we insert this language at point A inside, take it out of the Canada Not-for-profit Corporations Act and put it in, we are told it might have other repercussions in other parts.
Si nous utilisons des mots au point A, que nous les retirons de la Loi canadienne sur les organisations à but non lucratif et que nous les intégrons, on nous indique qu'il pourrait y avoir d'autres répercussions dans d'autres parties.