We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
si vous continuez à utiliser
si tu continues à utiliser
si tu continues d'utiliser
si vous continuez d'utiliser
si tu utilises
si vous continuez à l'utiliser
It may lead to fire if you keep using the damaged projector.
Il peut se produire un incendie si vous continuez à utiliser l'appareil.
Says if you keep using the sarcophagus, you're going dark side on us... if you haven't already.
Elle dit que si vous continuez à utiliser le sarcophage, vous allez finir par vous trahir.
I will not have it if you keep using your phone at dinner.
Je ne le tolérerai pas si tu continues à utiliser ton téléphone au dîner.
You'll get told off by the manager if you keep using your phone.
Tu vas te faire gronder par le responsable si tu continues à utiliser ton téléphone.
You can't win if you keep using the same ineffective strategy.
C'est peine perdue si tu continues d'utiliser la même stratégie inefficace.
Especially if you keep using food to apologize.
Surtout si tu continues d'utiliser la cuisine comme excuse.
However, if you keep using those powers, your life will be completely ruined.
Mais, si tu continues à utiliser ce pouvoir, tu auras une vie horrible.
You and I are friends, but not if you keep using my cousin, all right?
Toi et moi on est amis, mais pas si tu continues à utiliser mon cousin, d'accord?
However, retrieving them is not necessarily a straightforward and easy process- for one, the deleted text messages can get be overwritten if you keep using your phone right after you deleted or lost a message.
Cependant, les récupérer n'est pas nécessairement un processus simple et facile. Par exemple, ils peuvent être écrasés si vous continuez à utiliser votre téléphone juste après avoir supprimé ou perdu un message.
Licensor may update this agreement from time to time, you are considered to accept such update if you keep using the Software.
Le Concédant peut mettre à jour cette entente de temps en temps, vous acceptez cette mise à jour si vous continuez à utiliser le Logiciel.
However, if you keep using the Service after the changes are posted, you are agreeing that the changes apply to your continued use of the Services.
Cependant, si vous continuez à utiliser les Services après publication des changements, vous acceptez que ces changements s'appliquent à votre utilisation continue desdits Services.
If you keep using that credit card, you'll run up serious debt.
Si tu continues d'utiliser cette carte, tu vas faire des dettes sérieuses.
If you keep using the door handle, it might eventually get loose.
Si vous continuez à utiliser la poignée comme ça, elle risque de se desserrer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.