Intrusions of igneous rocks are more abundant in its southern section.
Les intrusions de roches ignées sont plus abondantes dans la partie sud.
These minerals are typical weathering products of mafic igneous rocks.
Ces minéraux sont des produits typiques de l'altération de roches ignées mafiques.
The geological formations are composed of igneous rocks and metamorphic rocks.
Les formations géologiques sont constituées de roches magmatiques et métamorphiques.
I mean I can take your igneous rocks or leave them.
Vos roches magmatiques, je peux m'en passer comme faire avec.
There are always such particles emitted especially by radon abundant in the regions of igneous rocks.
Il y a en permanence de telles particules émises, en particulier par le radon abondant dans les régions de roches éruptives.
The igneous rocks are mainly granites and basalts.
Les roches ignées sont principalement des granites et des basaltes.
Again, for the intrusive igneous rocks, there is a classification.
Encore une fois, au niveau des roches ignées intrusives, il existe une classification.
Geologists preferred rubidium-strontium dating for its precision in dating igneous rocks.
Les géologues préfèrent la datation au rubidium-strontium pour sa précision dans la datation des roches ignées.
Chemical data from igneous rocks exhibit calc-alkaline and tholeiitic volcanic arc differentiation trends.
Les données chimiques des roches ignées indiquent des tendances de différenciation dans l'arc volcanique calco-alcalin et tholéiitique.
Such large magnetizations are usually indicative of intermediate igneous rocks associated with magmatic arc environments.
De telles grandes magnétisations indiquent généralement des roches ignées intermédiaires associées à des environnements d'arcs magnétiques.
They are intruded into sediments and igneous rocks, the whole being metamorphosed to amphibolite facies.
Ils sont intrusifs dans des sédiments et des roches ignées, l'ensemble étant métamorphisé au faciès amphibolite.
Granites make up the main family of deep igneous rocks, at least by the frequency of their occurrence.
Les granites constituent la famille principale des roches ignées profondes, du moins par leur fréquence.