She turns the ignition key gently, but the engine still refuses to start.
Elle tourne la clé de contact doucement, mais le moteur refuse encore de se lancer.
They found the ignition key under the driver's seat after searching everywhere.
Ils ont retrouvé la clé de contact sous le siège du conducteur après avoir tout fouillé.
The ignition key got stuck in the cylinder after yesterday's long drive.
La clef de contact est restée coincée dans le barillet après le long trajet d'hier.
Without an ignition key, this modern car simply won't start at all.
Sans clef de contact, cette voiture moderne refuse complètement de s'allumer.
Every morning, he clips his ignition key onto his keyring before heading out.
Chaque matin, il accroche sa clé d'allumage à son porte-clés avant de partir.
The mechanic asked me for the ignition key so he could test my car's engine.
Le mécanicien m'a demandé la clé d'allumage pour tester le moteur de ma voiture.
Without the ignition key, the car would remain stubbornly silent.
Sans la clé de contact, la voiture resterait obstinément silencieuse.
The thief had managed to make a fake ignition key to start the car.
Le voleur avait réussi à fabriquer une fausse clef de contact pour démarrer la voiture.
With the new ignition key, the car starts much more easily than before.
Avec la nouvelle clé d'allumage, la voiture démarre beaucoup plus facilement qu'avant.
I always keep the ignition key in my pocket, even during short stops.
Je laisse toujours la clé de contact dans ma poche, même pendant les courts arrêts.
Turning the ignition key too quickly could damage the engine.
Tourner la clé de contact trop rapidement pourrait endommager le moteur.
Leaving the ignition key inside the vehicle is a common mistake.
Laisser la clé de contact à l'intérieur du véhicule est une erreur courante.
Before getting out, he takes out the ignition key and carefully locks all the doors.
Avant de descendre, il retire la clé d'allumage et verrouille soigneusement les portières.