Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ignition timing
Definitie
Vertaling van "ignition timing" in Frans
Definitie
séquence d'allumage
For a given engine speed, the ignition timing may be step-wise adjustable.
Pour un régime du moteur donné, le calage de l'allumage peut être réglé pas à pas.
He adjusted the ignition timing to reduce instances of pre-ignition in the vehicle.
Il a ajusté le calage de l'allumage pour réduire les cas de pré-allumage dans le véhicule.
To prevent this, ignition timing is tuned very carefully.
Pour éviter cela, le temps d'allumage est réglé avec beaucoup d'attention.
a microcomputer operating the switch to control the ignition timing of said generator
un micro-ordinateur actionnant le commutateur pour commander le temps d'allumage dudit générateur
Jetting and ignition timing should be checked and adjusted.
Jet et calage de l'allumage doit être vérifié et réglé.
Check and adjust both the ignition timing and the carburettor jetting.
Vérifier et régler à la fois le calage de l'allumage et le jet du carburateur.
Thus, the ignition timing of the internal combustion engine can be easily monitored.
Ainsi, le temps d'allumage du moteur à combustion interne peut être facilement suivi.
An arrangement for alternating an ignition timing relative to a top dead center position is provided.
Un agencement permettant d'alterner un calage de l'allumage par rapport à une position de point mort haut.
obtained by correcting the normal ignition timing (&thetav
obtenu en corrigeant le calage de l'allumage normal (&thetav
In the resulting state, the ignition timing is retarded to decrease the output torque of an internal combustion engine.
Dans l'état résultant, le temps d'allumage est retardé pour diminuer le couple de sortie d'un moteur à combustion interne.
the step of corresponding to an ignition timing when the current control valve is closed
l'état correspondant au temps d'allumage parce que la soupape de régulation courante est fermée
The short lever adjusts the ignition timing and the long lever adjusts the throttle.
Le levier court règle le calage de l'allumage et le levier long règle l'accélérateur.
or the accelerator operation by a driver, a target ignition timing calculation means
ou de l'opération d'accélération d'un conducteur, un moyen de calcul de temps d'allumage cible
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ignition timing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 52 ms.
