We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
résolution de la Conférence
résolution de la CIT
Initially, intensive consultations were made among all departments and agencies concerned regarding the measures needed to fulfil the conclusions of the report of the Technical Cooperation Mission (TCM) and the ILC resolution.
Initialement, des consultations intensives ont été menées auprès de tous les ministères et organismes concernés au sujet des mesures nécessaires pour appliquer les conclusions du rapport de la Mission de coopération technique et la résolution de la Conférence.
This has led to the entry into force of the measures envisaged in the ILC resolution.
Il s'en est suivi l'entrée en vigueur des mesures envisagées dans la résolution de la CIT.
It drew lessons from the implementation of the 2005 ILC resolution and assessed policy innovations in a range of areas.
Elle a tiré les leçons de la mise en œuvre de la résolution adoptée en 2005 par la CIT, et évalué les mesures novatrices dans une série de domaines.
The 2005 ILC resolution recognized the importance of education, training and skills to enhance employability and ease the transition to decent jobs.
La résolution de 2005 de la CIT reconnaît l'importance de l'éducation, de la formation et des qualifications pour améliorer l'employabilité et faciliter la transition vers un emploi décent.
The 2005 ILC resolution also recognized that labour laws and, where they exist, collective agreements, should apply to all young workers, including those currently lacking protection because of disguised employment relationships.
La résolution de la CIT de 2005 reconnaissait aussi que la législation du travail et, les conventions collectives, lorsqu'elles existent, devraient s'appliquer à tous les jeunes travailleurs, y compris à ceux qui manquent actuellement de protection du fait de relations de travail déguisées.
ILO resolution, plan of action and campaign on social security and coverage for all (ILC Resolution, June 2001).
Résolution, plan d'action et campagne de l'OIT sur la sécurité sociale et la couverture pour tous (résolution de la CIT, juin 2001).
The group visited Myanmar from 25 September to 6 October, 2000 and gave various options which in their opinion would satisfy the required measures mentioned in the ILC resolution.
Ce groupe s'est rendu au Myanmar du 25 septembre au 6 octobre 2000 et a présenté diverses options qui, selon lui, correspondraient aux mesures requises aux termes de la résolution de la Conférence.
The 94th (Maritime) Session of the ILC resolution used the term "port State control officers".
La résolution de la 94e session (maritime) de la CIT utilise les termes d'agents chargés du contrôle par l'État du port.
The 2002 ILC Resolution and Conclusions on Decent Work and Informal Economy was a milestone in the ILO's integrated approach to informality.
La résolution et les conclusions sur le travail décent et l'économie informelle de la CIT de 2002 a été une étape importante dans l'approche intégrée de l'OIT sur l'informalité.
On 13 June 2012 the International Labour Conference (ILC) adopted a resolution 'Concerning the measures on the subject of Myanmar adopted under article 33 of the ILO Constitution' (ILC resolution).
Le 13 juin 2012, la Conférence internationale du travail (CIT) a adopté une résolution «concernant les mesures sur la question du Myanmar adoptées en vertu de l'article 33 de la constitution de l'OIT» (ci-après dénommée «résolution CIT»).
The 2005 ILC resolution concerning youth employment and its comprehensive set of conclusions provides a sound framework on which to build.
La résolution concernant l emploi des jeunes adoptée à la session de 2005 de la CIT et l éventail de ses conclusions fournissent une bonne base sur laquelle se fonder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.