Her ill-sorted wardrobe made dressing for events a stressful task each morning.
Sa garde-robe mal assortie rendait stressant le choix de la tenue pour les événements chaque matin.
She received an ill-sorted assortment of clothes that did not match her style.
Elle a reçu une sélection mal assortie de vêtements qui ne correspondaient pas à son style.
Their ill-sorted arguments led to misunderstandings during the debate.
Leurs arguments mal formulés ont mené à des malentendus pendant le débat.
The project team created an ill-sorted report filled with irrelevant information.
L'équipe de projet a créé un rapport mal agencé rempli d'informations non pertinentes.
The artist's ill-sorted colors on the canvas confused the viewers' interpretations.
Les couleurs mal agencées de l'artiste sur la toile ont dérouté l'interprétation des spectateurs.
The ill-sorted files on the computer caused delays in retrieving important documents.
Les fichiers mal classés sur l'ordinateur ont causé des retards dans la récupération de documents importants.
The menu was ill-sorted, leading to confusion among the diners about their orders.
Le menu était mal structuré, ce qui a semé la confusion parmi les convives concernant leurs commandes.
They noticed the ill-sorted ingredients ruined the recipe's intended flavor and texture.
Ils ont remarqué que les ingrédients mal combinés gâchaient la saveur et la texture prévues de la recette.