We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'OIT s'emploie
l'OIT travaille
OIT collabore
Work of decent quality offered a way out, so ILO was working to remove the barriers to their employment.
Un travail décent constituant une solution, l'OIT s'emploie à éliminer les obstacles qui les empêchent d'en trouver un.
ILO was working to combat poverty everywhere by promoting job creation.
L'OIT s'emploie à combattre la pauvreté partout dans le monde en encourageant la création d'emplois.
Since ILO was working with the G-20, it could perhaps act as a bridge and give indications to the various actors as to how to act in order to complement each other.
Comme l'OIT travaille avec le G-20, elle pourrait peut-être servir de passerelle et donner des indications aux divers acteurs sur la façon d'agir au mieux pour être mutuellement complémentaires.
ILO was working in partnership with United Nations agencies and international institutions to affirm the centrality of employment in crisis response and to integrate employment concerns in their work.
L'OIT travaille en partenariat avec les organismes des Nations Unies et d'autres institutions internationales pour mettre la question de l'emploi au cœur de la réponse aux crises et l'intégrer dans le travail de ces institutions.
ILO was working to address such realities and the lack of awareness in most developing countries.
L'OIT s'emploie à combattre ces réalités et le peu de conscience que l'on en a dans la plupart des pays en développement.
ILO was working in cooperation with the International Organization for Migration, to which it had communicated its view of the overriding importance of the jobs issue.
L'OIT travaille en coopération avec l'Organisation internationale pour les migrations, à qui elle a communiqué ses vues sur l'importance majeure de la question de l'emploi.
She believed that it was essential to mainstream ageing in the global development agenda, and stressed that ILO was working towards fulfilling the common commitment to aspire for an active and inclusive society for all ages.
La représentante de l'OIT considère comme essentiel d'intégrer la question du vieillissement dans la problématique du développement mondial, et souligne que l'OIT agit pour satisfaire l'aspiration collective à une société où toutes les générations aient leur place.
With respect to collaboration with other organizations, he assured the Committee that the ILO was working with other agencies which had a legitimate role to play.
Pour ce qui est de la collaboration avec d'autres organisations, l'OIT travaille avec des institutions qui ont un rôle légitime à jouer.
The ILO was working with UNCTAD and was encouraging coherence with regard to policies on employment, growth and investment.
L'OIT collabore avec la CNUCED et s'efforce de coordonner les politiques en matière d'emploi, de croissance et d'investissement.
As for technical cooperation projects, the ILO was working with the Government of Namibia on an affirmative action policy in line with Convention No. 111, aimed at integrating all vulnerable population groups into the national economy.
En ce qui concerne les projets de coopération technique, l'OIT travaillait avec le Gouvernement namibien à des mesures de traitement préférentiel conformes à la Convention No 111 visant à intégrer tous les groupes vulnérables de la population dans l'économie nationale.
Ms. Murray (International Labour Organization) said that ILO was working with Governments, employers, unions and disabled persons' organizations on issues relating to persons with disabilities and decent work.
Mme Murray (OIT) précise que l'OIT collabore avec les gouvernements, les employeurs, les syndicats et les associations de personnes handicapées sur les questions liées aux personnes handicapées et le travail décent.
Where they did not have decent work or maternity protection, their health and that of their children was liable to suffer. ILO was working to address such realities and the lack of awareness in most developing countries.
L'OIT s'emploie à combattre ces réalités et le peu de conscience que l'on en a dans la plupart des pays en développement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.