Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
image data is converted
Vertaling van "image data is converted" in Frans
données d'image sont converties
données d'images sont converties
The input raster image data is converted into a block vector image.
Les données d'image tramée sont converties en image vectorielle.
The acquired image data is converted into a grayscale image frame by the image data conversion means.
Les données d'image acquises sont converties en une trame d'image en échelle de gris par le moyen de conversion.
The amount of disparity in the stereoscopic still image data is converted so as to be larger than the acquired amount of disparity.
La valeur de disparité des données d'image stéréoscopique fixe est convertie de manière à être supérieure à la valeur de disparité acquise.
Two-dimensional image data is created from the linear output of the image pickup means, and the image data is converted into ternary image data.
Le moyen de prise d'image permet d'obtenir des données d'images bidimensionnelles en sortie, les données d'images étant transformées en données d'images ternaires.
The second image data is converted to amount-of-dot data on the dot formation density of dots having different values of the gradation levels expressed for each single dot.
Les secondes données d'image sont converties en données de nombre de points, qui concernent la densité de formation de points présentant différentes valeurs des niveaux de gradation exprimés pour chaque point individuel.
Raster image data is converted into block vector image data corresponding to blocks each having a predetermined size by segmenting the raster image data into the blocks with the predetermined size and executing vectorization processing.
Dans la présente invention, des données d'image tramée sont converties en données d'image vectorielle correspondant à des blocs possédant chacun une taille prédéterminée par segmentation des données d'image tramée en blocs de taille prédéterminée et traitement de vectorisation.
Converted text data wherein the text data contained in the text-containing image data is converted is obtained, and the text data contained in the image data is replaced with the converted text data.
Des données textuelles converties, en lesquelles sont converties les données textuelles contenues dans les données d'images contenant du texte, sont obtenues, et les données textuelles contenues dans les données d'images sont remplacées par les données textuelles converties.
An image processing method in which data on a color image captured with a certain imaging sensitivity is inputted, and the color image data is converted into a uniform color space different depending on the difference of the imaging sensitivity.
Procédé de traitement d'images dans lequel des données sur une image couleur capturée avec une certaine sensibilité d'imagerie sont entrées, et les données d'image couleur sont converties en un espace de couleurs uniformes différant selon la différence de la sensibilité d'imagerie.
when a desired number of frames are produced by shooting, compressed image data is converted into a dynamic image file and transferred to a normal recording area of the magnetooptic disc
lorsqu'un nombre souhaité de trames sont produites par la prise de vue, les données d'images comprimées sont converties en un fichier d'images dynamique et transférées dans une zone d'enregistrement normale du disque magnéto-optique
input image data is converted into a device independent color space format based upon the device profile data.
pour la conversion de l'image numérique en format d'espace chromatique indépendant de l'appareil, on se base sur profil numérique de l'appareil.
a resolution conversion program for performing a binary multi-value conversion process in which the inputted binary halftone dot image data is converted into multi-value image data
un programme de conversion de résolution pour effectuer un procédé de conversion de binaire en de multiples valeurs dans lequel les données d'image à point demi-teinte binaires saisies sont converties en des données d'image à multiples valeurs
The photoacoustic image data is converted so that a photoacoustic image based on the photoacoustic image data is displayed on a display unit (15) as an image seen from the direction to be used as the view point.
Les données d'image photoacoustique sont converties de telle sorte qu'une image photoacoustique basée sur les données d'image photoacoustique est affichée sur une unité d'affichage (15) en tant qu'image vue à partir de la direction à utiliser en tant que point de vue.
the image data is converted into code data, so that multimedia information corresponding to the code data is read out from the storage means so as to be reproduced.
les données d'image sont converties en données de code, pour la lecture de l'information multimédia correspondant aux données de code depuis l'unité de stockage et pour sa reproduction.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 63 ms.
