Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
image data is generated
Vertaling van "image data is generated" in Frans
données d'image sont générées
Images of a biological specimen are obtained, and image data is generated from the images.
On obtient des images d'un spécimen biologique et des données d'image sont générées à partir desdites images.
At this time, image data is generated for parameters for which no corresponding image data exists by means of an interpolation process or the like.
A ce stade, des données d'image sont générées pour des paramètres pour lesquels il n'y a pas de données d'image correspondantes au moyen d'un processus d'interpolation ou similaire.
Second image data is generated by using the exposure amount and a parameter of the image processing to be adaptively determined on the basis of a feature of the specimen.
Des secondes données d'image sont générées par utilisation de la valeur d'exposition et d'un paramètre du traitement d'image à déterminer de manière adaptative sur la base d'une caractéristique de l'échantillon.
In another embodiment, other image data is generated to represent a modified version of the image, wherein, based on the detected difference, a filter is applied to only one two portions of the first image data.
Dans un autre mode de réalisation, d'autres données d'image sont générées pour représenter une version modifiée de l'image, sur la base de la différence détectée, un filtre étant appliqué à seulement l'une des deux parties des premières données d'image.
In addition, the control unit (18) generates synthesized image data acquired by synthesizing image data of at least two consecutive frames each time that image data is generated for each frame.
De plus, l'unité de commande (18) génère des données d'image synthétisées acquises en synthétisant des données d'image d'au moins deux trames consécutives chaque fois que des données d'image sont générées pour chaque trame.
Every time that image data is generated for each frame, the control unit (18) determines whether or not it is a still image on the basis of image data for two or more frames.
A chaque fois que des données d'image sont générées pour chaque image, l'unité de commande (18) détermine s'il s'agit ou non d'une image fixe en fonction des données d'images pour deux images ou plus.
Image data is generated over a time period during which the subject inhales gases with at least two different partial pressures of a paramagnetic gas.
Des données d'image sont générées pendant une période de temps au cours de laquelle le sujet inhale des gaz avec au moins deux pressions partielles différentes d'un gaz paramagnétique.
Image data is generated and processed in a computer processing device to recognize the presence of a facial image comprising a face of a person.
Des données d'image sont générées et traitées dans un dispositif de traitement informatique pour reconnaître la présence d'une image faciale comprenant un visage d'une personne.
Image data is generated and then automatically transmitted from the mobile device to a secure server without the user having to enter a process can be initiated with a single user interaction, such as pressing a single button.
Des données d'image sont générées puis transmises automatiquement de l'appareil mobile à un serveur sécurisé, sans nécessité pour l'usager de saisir une processus peut être déclenché par une interaction unique de l'usager, telle que l'appui sur un seul bouton.
Image data is generated on the basis of the reception signals of ultrasonic transmission and reception that uses the updated image data gathering conditions.
Les données d'image sont générées sur la base des signaux de réception d'émission et réception ultrasonore qui utilisent les conditions de collecte de données d'image mises à jour.
Image data is generated in a scanning process using a CAC-BF technique in an azimuth dimension and/or an elevation dimension, to form an ultrasound image line, image plane, or image data cube.
Des données d'image sont générées dans un processus de balayage à l'aide d'une technique CAC-BF dans une dimension azimutale et/ou une dimension d'élévation, pour former une ligne d'image, un plan d'image ou un cube de données d'image ultrasonore.
An object image data is generated from a scan of an object.
Des données d'image d'objet sont générées à partir d'un balayage d'un objet.
Further, decoding image data is generated using the predicted image data.
En outre, des données d'image de décodage sont générées à l'aide des données d'image prévues.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 83 ms.
