We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
examens d'imagerie tels
tests d'imagerie comme
tests d'imagerie tels
Very often, these cancers are not palpable and may be detected only with imaging tests such as a mammogram.
Très souvent, ces derniers ne sont pas palpables et ne peuvent être détectés que par des examens d'imagerie tels que la mammographie.
To diagnose osteoblastomas, doctors take x-rays and do other imaging tests such as computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI).
Pour diagnostiquer un ostéoblastome, les médecins réalisent des radiographies et d'autres examens d'imagerie tels qu'une tomodensitométrie (TDM) et une imagerie par résonance magnétique (IRM).
If people are unconscious, imaging tests such as computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) may be needed.
Si la personne est inconsciente, des examens d'imagerie tels que la tomodensitométrie (TDM) ou l'imagerie par résonance magnétique (IRM) peuvent être nécessaires.
After RFA treatment is complete, the doctor uses imaging tests such as a CT or MRI scan to see if the tumours have shrunk or if they need more treatments.
Une fois l'ARF terminée, le médecin effectue des examens d'imagerie tels que des épreuves de TDM ou d'IRM pour déterminer si la taille de la tumeur a diminué ou si d'autres séances sont nécessaires.
Diagnostic confirmation and an estimation of disease severity may involve imaging tests such as retinography, fluorescein or indocyanine green angiography, optical coherence tomography and ultrasound.
La confirmation du diagnostic et une estimation de la gravité de la maladie peuvent demander des tests d'imagerie tels que l'ophtalmoscopie, l'angiographie à la fluorescéine ou au vert d'indocyanine (en), la tomographie en cohérence optique et les ultrasons,.
The diagnosis is based on a colonoscopy, video capsule endoscopy, and imaging tests such as barium x-rays, computed tomography, or magnetic resonance imaging.
Le diagnostic repose sur une coloscopie et des examens d'imagerie comme des radiographies barytées, une tomodensitométrie ou une imagerie par résonance magnétique.
If the endometriosis is suspected to be very extensive, other non-invasive imaging tests such as a colonoscopy, cystoscopy, rectal ultrasound or MRI may be required.
Dans le cas où l'on suspecte que l'endométriose est très étendue, il pourrait s'avérer nécessaire de procéder à d'autres examens d'imagerie non chirurgicaux comme la coloscopie, la cystoscopie, l'échographie transrectale ou l'IRM.
It is usually used when doctors are not certain about the results of other imaging tests such as CT scan or ultrasound.
On y a généralement recours lorsque les médecins sont incertains des résultats d'autres examens d'imagerie comme la TDM ou l'échographie.
Your doctor may also recommend imaging tests such as an ultrasound or a magnetic resonance imaging (MRI) scan.
Votre médecin peut recommander des tests d'imagerie comme une échographie ou une imagerie par résonance magnétique (IRM).
Often, herniated disks, even ones that appear obviously bulging or herniated on imaging tests such as magnetic resonance imaging (MRI) or computed tomography (CT), cause no symptoms.
Il est fréquent qu'un disque hernié, même s'il apparaît protubérant lors d'un examen par imagerie comme l'imagerie par résonance magnétique (IRM) ou la tomodensitométrie (TDM), n'induise aucun symptôme.
You may also undergo a hearing test, potentially some imaging tests such as an MRI or a CT scan.
Il peut ensuite faire divers tests d'audition et éventuellement, demander une IRM ou une tomodensitométrie.
Your doctor may perform a physical exam and suggest light exercises as well as order imaging tests such as an X-ray or MRI.
Le médecin peut effectuer un examen physique et suggérer des exercices légers, de même que prescrire des tests d'imagerie comme une radiographie ou une IRM.
The diagnosis is mainly based on the imaging tests such as ultrasound, CT and MRI.
Le diagnostic repose essentiellement sur les examens d'imagerie comme l'échographie, la tomodensitométrie et l'IRM.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.