Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
imf-supported programme
Vertaling van "imf-supported programme" in Frans
programme soutenu par le FMI
This assistance is of macroeconomic nature and its design is consistent with the IMF-supported programme.
Cette assistance, de nature macroéconomique, est conçue de façon à être compatible avec le programme soutenu par le FMI.
Since these countries have accepted certain conditionality, it is possible that they could have access to compensatory financing on the basis of their existing IMF-supported programme, without having to accept "additional" conditionality.
Ces pays ayant accepté une certaine conditionnalité, il se peut qu'ils aient accès à un financement compensatoire sur la base d'un programme soutenu par le FMI sans avoir à accepter des conditions "additionnelles".
These will be resumed as soon as a new IMF-supported programme is in place (see also 3.2.5.
Ces négociations pourront être reprises dès la mise en place d'un nouveau programme soutenu par le FMI (voir également le point 3.2.5.
This was almost equal to the projected size of the current account deficit for 2015, so without the surcharge the current account deficit would be double what the macroeconomic framework for the IMF-supported programme projected.
Ce montant était presque équivalent au montant du déficit du compte courant prévu pour 2015, de sorte que sans la surtaxe ce déficit serait deux fois plus élevé que ce que prévoyait le cadre macroéconomique établi pour le programme soutenu par le FMI.
In November, in the context of an IMF-supported programme, the government put in place a comprehensive policy package to restore confidence and arrest the decline of the rupiah.
En novembre, dans le cadre d'un programme soutenu par le FMI, le gouvernement a adopté un train de mesures visant à rétablir la confiance et à stopper la chute du rupiah.
The mandate of the Fund's mission is to discuss "strengthening the IMF-supported programme", which could include rescheduling of payments.
La mission du Fonds a pour mandat de discuter d'un « renforcement du programme soutenu par le FMI », lequel pourrait inclure un rééchelonnement des paiements.
Following the successful completion of the previous IMF Standby Arrangement in February 2004 negotiations were under way on a new IMF-supported programme.
À la suite de la conclusion positive du précédent accord de confirmation du FMI en février 2004, des négociations ont été engagées en vue d'un nouveau programme soutenu par le FMI.
Economic reform and the fiscal stance are maintained through the discipline of an imf-supported programme.
La réforme économique et l'orientation de la politique fiscale sont maintenues grâce à la discipline d'un programme financé par le FMI.
In early 2005, in order to normalize its relations with donors, Cameroon adopted an IMF-supported programme.
Au début de 2005, afin de normaliser ses relations avec ses bailleurs de fonds, le Cameroun a adopté un programme appuyé par le FMI.
This loan represents the Union's contribution to the current IMF-supported programme of Moldova aiming at consolidating progress in macroeconomic stabilisation and structural reforms.
Ce prêt représentera la contribution de l'Union Européenne à l'actuel programme de la Moldavie soutenu par le FMI et visant à consolider les progrès accomplis en matière de stabilisation macroéconomique et de réforme structurelle.
providing a greater degree of automaticity without requiring an IMF-supported programme,
d'offrir un degré plus élevé d'automaticité sans qu'il soit nécessaire de recourir à un programme bénéficiant de l'appui du FMI
In addition, potential lending under the proposed revolving fund might not be consistent with a country's external debt ceiling incorporated in an IMF-supported programme.
En outre, le crédit éventuellement accordé au titre du Fonds projeté pourrait ne pas être compatible avec le plafond de la dette extérieure d'un pays défini dans un programme bénéficiant du soutien du FMI.
First, as shown by the record, an IMF-supported programme had been cited as justification for a measure alleged to be in violation of GATT.
Premièrement, le compte rendu indiquait qu'un programme mené avec le soutien du FMI avait été invoqué pour justifier une mesure que certains estimaient contraire au GATT.
Synoniemen voor imf-supported programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 26 ms.
