He opened his arms to show the immense size of the landscape.
Il a ouvert les bras pour montrer la taille immense du paysage.
Joining the top tier of entrepreneurs requires immense effort and innovative ideas.
Rejoindre l'élite des entrepreneurs nécessite un effort immense et des idées innovantes.
The pressure was immense, but he wouldn't rat on his teammates.
La pression était énorme, mais il ne voulait pas vendre ses coéquipiers.
The destruction after the storm was so immense that words failed us.
Les dégâts après la tempête étaient si énormes que nous sommes restés sans voix.
To ease tensions, the family divests itself of its immense real-estate fortune.
Pour apaiser les tensions, la famille se dépouille de son immense fortune immobilière.
We were breathless when we entered that immense, luminous cathedral.
Nous avons perdu le souffle en entrant dans cette cathédrale immense et lumineuse.
The director spoke with a show of modesty that barely concealed his immense pride.
Le directeur parlait avec un fard de modestie qui cachait mal son immense orgueil.
The film shows the ice cap from above, like an immense white desert.
Le film montre la calotte vue du ciel, comme un immense désert blanc.
The wooded hills once formed an immense stomping ground for the nobles.
Les collines boisées formaient autrefois un immense terrain de chasse pour les nobles.
The stocky wrestler easily lifted his opponent, showcasing his immense strength.
Le lutteur trapu soulevait facilement son adversaire, démontrant sa force immense.
Spending the weekend in the countryside with you, it was an immense pleasure.
Passer le week-end à la campagne avec vous, c'était un plaisir immense.
Many musicians struggle to make a living, despite their immense talent.
De nombreux musiciens peinent à joindre les deux bouts, malgré leur immense talent.
Each strangling deadline loomed closer, causing immense stress among the team.
Chaque échéance oppressante se rapprochait, provoquant un stress immense parmi l'équipe.