To dream is also to immerse oneself in a poetic and magical world.
Rêver, c'est aussi s'immerger dans un univers poétique et magique.
Attending ballet performances is one way to immerse oneself in high culture.
Assister à des représentations de ballet est une façon de s'immerger dans la haute culture.
Amazing gameplay, combined with colorful graphics and exciting music make you immerse oneself in the fighting.
Gameplay incroyable, combiné avec des graphismes colorés et la musique excitante vous faire se plonger dans les combats.
Multiplayer game, immediately after registration gives you the opportunity to immerse oneself in the world of board games.
Jeu multijoueur, immédiatement après l'enregistrement vous donne l'occasion de se plonger dans le monde des jeux de société.
Working alongside the weavers is a unique opportunity to immerse oneself in the local culture.
Travailler aux côtés des tisserands est une opportunité unique pour s'imprégner de la culture et converser avec les locaux.
During this trip, time and distance are necessary to immerse oneself in the landscape which has so much moulded the people and their history.
Dans ce voyage compte le temps et la distance nécessaires pour s'imprégner du paysage qui a façonné un peuple et son histoire.
One must immerse oneself in a role, live it, breathe it.
Il faut s'immerger dans son rôle, l'investir, le ressentir.
It's a great way to immerse oneself in the local culture.
Une visite de vignobles est un excellent moyen de s'immerger dans la culture locale.
To immerse oneself in technologies to understand their foundations and evolutions.
De s'immerger dans les technologies pour en comprendre les fondements et les évolutions.
Not too many kilometres, simply for relaxation and to immerse oneself in the landscape.
Seulement quelques kilomètres, juste pour se détendre et s'immerger dans le paysage.
Mindfulness ensures a higher level of concentration and ability to immerse oneself in the market.
La pleine conscience assure un niveau plus élevé de concentration et de capacité à s'immerger dans le marché.
Either way, it is important to immerse oneself in an unknown world, and decrypt the social codes.
Pour autant, il est bon de s'immerger dans ce monde inconnu et d'en décrypter les codes.
Only the opportunity to immerse oneself, alone, in nature.
Uniquement la possibilité de s'immerger seul dans la tous les programmes