Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immigrant worker
Vertaling van "immigrant worker" in Frans
The first is the idea of the immigrant worker.
Le premier est l'image du travailleur immigré.
when the contract is concluded with an immigrant worker
lorsqu'il s'agit d'un contrat destiné à un travailleur immigré
When can this employer expect this immigrant worker to arrive?
Quand cet employeur pourra-t-il recevoir son travailleur immigrant?
The immigrant worker is a person who is part of the territory in which he/she works, co-exists and shares the same ideas and feels that he/she belongs to the region or community that welcomes him/her.
Le travailleur immigrant est une personne qui fait partie du territoire dans lequel il travaille, il cohabite et il partage les mêmes idées et il a un sentiment d'appartenance envers cette région ou envers la communauté d'accueil.
Convinced it must be an immigrant worker, the police officers decide to stop their investigation.
La police arrête ses recherches, persuadée qu'il s'agit d'un travailleur immigré.
Similar violence also occurred in the past when an immigrant worker demanded his outstanding pay.
Un semblable cas de violence s'est déjà produit dans le passé, après qu'un travailleur immigré eut réclamé son dû.
It was the first time that a fiction film used an immigrant worker as its main character.
C'était la première fois qu'une fiction s'emparait de la figure du travailleur immigré pour en faire son personnage principal.
However, between lack of money and fear of being deported like any other immigrant worker, his daily life is not always easy...
Pourtant, entre manque d'argent et crainte de se faire expulser comme n'importe quel travailleur immigré, son quotidien n'est pas toujours facile...
After an extravagant wedding, a girl gives birth to an immigrant worker and is introduced to the pleasures of family life.
À la suite d'un mariage saugrenu, une jeune fille accouche d'un travailleur immigré et connaît les joies de la vie de famille.
How has the "immigrant worker" of the sixties become a fully committed protagonist?
Comment le « travailleur immigré » des années soixante est-il devenu un acteur à part entière ?
A change in status from student to immigrant worker is of course possible, but is outside the scope of the directive in question.
Le passage du statut d'étudiant à celui de travailleur immigré est bien sûr possible, mais nous sortons alors du cadre de la directive à l'examen.
The employee has no way out and no opportunity to meet with immigrant worker support groups, develop a social network or get to know people outside the employer's home.
En effet, cette dernière n'a pas d'échappatoire, n'a pas la possibilité de rencontrer des groupes de défense des travailleurs immigrants, de se faire un réseau social et de connaître des gens de l'extérieur.
The hope is to also give the immigrant worker the useful elements to become aware of his labour rights and duties, as well as to protect his health and prevent injuries.
L'autre but est de fournir au travailleur immigré des éléments utiles pour connaître ses droits et devoirs professionnels, ainsi que sur la protection de sa santé et la prévention des accidents.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immigrant worker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 49 ms.
