Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immovable properties
Geflecteerde vorm van immovable property
Vertaling van "immovable properties" in Frans
Also, in this field of action some immovable properties were put under pre-emptive juridical sequester.
Certains biens immobiliers ont également été mis préventivement mis sous séquestre.
Optimize your display by showing the full range of your immovable properties, viewable at any moment.
Optimisez votre affichage en exposant la totalité de vos biens immobiliers, consultables à tout moment.
Also in this context, some immovable properties were put under pre-emptive juridical sequester.
Par ailleurs, certains biens immeubles ont été mis sous séquestre judiciaire à titre préventif.
The fact that the immovable properties of these people were forcibly seized without compensation has created a potentially explosive problem.
Le fait que les biens immeubles de ces personnes aient été saisis par la force, sans aucune indemnisation, a généré une situation explosive.
It is also possible that the location of immovable properties may not be disclosed in the balance sheets available in the public domain.
L'emplacement des biens immeubles peut également ne pas être divulgué dans les bilans qui font partie du domaine public.
Grant funds may not be used for purchasing immovable properties, land lots and as payment for lease.
Les fonds octroyés ne peuvent être utilisés ni pour acquérir des biens immobiliers ou des terrains ni pour payer des loyers.
By virtue of the directive, consumers are protected when they purchase a right to use one or more immovable properties on a timeshare basis.
Grâce à cette directive, les consommateurs sont protégés lorsqu'ils achètent un droit d'utilisation à temps partiel sur un ou plusieurs biens immobiliers.
All immovable properties must be registered to make it possible for third parties to place a caveat on the properties if needed.
Tous les biens immobiliers doivent être enregistrés afin de permettre à des tiers de faire une mise en garde sur les biens si nécessaire.
Real estate developers, banks and lawyers had allegedly omitted to inform buyers about pre-existing mortgages when selling immovable properties.
Les promoteurs immobiliers, les banques et les avocats avaient prétendument omis d'informer les acquéreurs de l'existence d'hypothèques lors de la vente de biens immobiliers.
A growing informal market of immovable properties; however, it is limited due to the following three major factors
Le marché informel des biens immobiliers se développe; cependant, il est limité en raison des trois principaux facteurs suivants
During this period, the private ownership regime, beliefs, customs and immovable properties inherited from their ancestors were also destroyed.
Au cours de cette période tragique, le régime de la propriété privée, les croyances, les coutumes et les biens immobiliers hérités de leurs ancêtres ont également été anéantis.
Greater transparency in valuation principles, in segment accounting reports and in identifying the location of immovable properties.
Une transparence accrue en ce qui concerne les principes d'évaluation, les rapports comptables sectoriels et la localisation des biens immobiliers
For the purpose of this paper property tax shall be referred to as tax on all types of immovable properties, residential, commercial and industrial, and farms.
Dans le cadre de cet article, la taxe foncière considérée porte sur l'ensemble des taxes imputées à tous les types de biens immobiliers, résidentiels, commerciaux, et industriels et agricoles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immovable properties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 55 ms.
