Vertaling van "immunization programmes for children" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes de vaccination des enfants
In 2011, a total of 2,200 million Syrian pounds had been spent on immunization programmes for children.
En 2011, 2 milliards 200 millions de livres syriennes ont été consacrées à des programmes de vaccination des enfants.
In 1978, China began to implement immunization programmes for children.
La Chine a lancé ses premiers programmes de vaccination des enfants en 1978.
As discussed in a report on vaccine security presented to the Executive Board at the first regular session of 2002 (E/ICEF/2002/6), the world is experiencing vaccine shortages serious enough to jeopardize immunization programmes for children.
Ainsi qu'il est indiqué dans le rapport sur la sécurité vaccinale présenté au Conseil d'administration lors de la première session ordinaire de 2002 (E/ICEF/2002/6), le monde connaît des pénuries de vaccins suffisamment sérieuses pour compromettre les programmes de vaccination des enfants.
The closure has also had a negative effect on immunization programmes for children owing to the lack of the freedom of movement.
Les programmes de vaccination infantile s'en sont également ressentis du fait des atteintes à la liberté de déplacement.
Despite the introduction of measures to expand the availability of basic health services, including near-universal immunization programmes for children, many children have limited access to medical care as a result of financial or geographic restrictions.
Malgré l'introduction de mesures visant à élargir l'accès aux services de santé de base, notamment la mise en place de programmes de vaccination quasi universelle des enfants, nombre d'entre eux ont encore difficilement accès à des soins médicaux pour des raisons financières ou géographiques.
This contribution represents a quarter of the total fundraising target for the Olympic Aid Atlanta 1996 campaign and will finance life-saving immunization programmes for children, implemented by UNICEF, in a total of nine war affected countries.
Cette contribution représente le quart de ce que devrait rapporter la collecte de fonds pour la campagne de l'Atlanta Olympic Aid 1996 et financera des programmes d'immunisation pour enfants, mis en oeuvre par l'UNICEF, dans un total de 9 pays touchés par des guerres.
Immunization programmes for children have been satisfactory but their coverage can be improved since many children are falling ill and dying of preventable diseases among which tetanus and measles have the highest incidence rates.
Les programmes d'immunisation des enfants sont satisfaisants mais leur couverture peut être étendue car nombre d'enfants succombent à des maladies qu'il est possible de prévenir, au premier rang desquelles figurent le tétanos et la rougeole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.