Clinical trials of tetanus toxoid and inactivated polio vaccine administered during pregnancy have demonstrated normal adult immunologic responses.
Les essais cliniques sur l'anatoxine tétanique et le vaccin antipoliomyélitique inactivé administrés durant la grossesse ont démontré des réponses immunologiques normales chez les adultes.
The combinations, when used alone at the site of pathology, provide immunostimulation that induces host humoral and cellular immunologic responses to eliminate pathogens or neoplasms.
Les combinaisons, utilisées seules sur le site de la pathologie, confèrent une immunostimulation qui induit des réponses immunologiques humorales et cellulaires chez l'hôte afin d'éliminer des agents pathogènes ou des tumeurs.
He aims to understand how immune cells permanently located in the microenvironments of this organ, sustain an appropriate, balanced, immunologic responses to prevent overriding activation of the immune system.
Il vise à comprendre comment les cellules immunitaires situées en permanence dans les microenvironnements de cet organe, soutiennent une réponse immunologique appropriée et équilibrée pour empêcher l'activation du système immunitaire.
Older adults' declining humoral and cellular immunity, due to immunosenescence, increases their susceptibility to infection and decreases their immunologic responses to vaccines.
La diminution de l'immunité humorale et cellulaire chez les ainés, causée par l'immunosénescence, augmente leur susceptibilité aux infections et réduit leur réponse immunologique aux vaccins.
Alternatively, when the combinations are used with a defined antigens, these combinations can induce focused humoral and cellular immunologic responses useful as prophylactic and/or ameliorative therapeutic modalities for infections and the treatment of neoplastic disorders.
En variante, lorsque les combinaisons sont utilisées avec un antigène défini, elles peuvent induire des réponses immunologiques humorales et cellulaires ciblées qui sont utiles comme modalités thérapeutiques prophylactiques et/ou curatives dans le cas d'infections et dans le traitement de troubles néoplasiques.
Several studies have demonstrated adequate immunologic responses to pertussis antibodies and comparable reactogenicity when different vaccine products have been used interchangeably for both the primary series and booster doses(21-23).
Plusieurs études ont montré des réponses immunologiques adéquates aux anticorps anticoquelucheux et une réactogénicité comparable lorsque différents produits du vaccin ont été utilisés interchangeablement pour les séries primaires comme pour les doses de rappel(21-23).
All four studies that were reviewed with respect to differing immunologic responses between products used licensing criteria for adults, which have not similarly been proven to correlate with 50% efficacy in children.
Les quatre études, qui ont fait l'objet d'un examen des différentes réponses immunologiques face aux différents produits, ont utilisé les critères d'homologation employés pour les adultes, lesquels n'ont pas indiqué une corrélation avec l'efficacité potentielle de 50 % chez les enfants.
Because retention of lymphocytes within lymph tissues also reduces immunologic responses, Gilenya* has the potential to increase the risk of infections and malignancies.
En raison de la rétention des lymphocytes dans les tissus lymphoïdes qui permettent également de réduire les réponses immunologiques, Gilenya* a le potentiel d'accroître le risque d'infection et de tumeurs malignes.
Additionally, it was observed that Macacine alphaherpesvirus 1 induced immunologic responses similar to HSV-1, as well as shared similarities to HVP-2 and Langur herpesvirus, two other nonhuman primate alphaherpesviruses.
De plus, il a été observé que l'herpès virus B induit des réponses immunologiques similaires à HSV-1, ainsi que des similitudes partagées avec HVP-2 et Langur herpesvirus, deux autres alphaherpesvirus non-humains...
DNA fragments from Porphyromonas gingivalis which express hemagglutinin/proteases that elicit anti-P. gingivalis immunologic responses are described.
La présente invention concerne des fragments d'ADN de Porphyromonas gingivalis qui expriment des hémagglutinine/protéases qui provoquent des réponses immunologiques anti P. gingivalis.
Immunologic Responses After Varicella Vaccination of HIV-Infected Children, Modified from Levin et al. (18)
Réponses immunologiques suivant la vaccination contre la varicelle chez les enfants infectés par le VIH, adaptation de Levin et coll (18)
The virologic and immunologic responses should be monitored to assure these children achieve response to therapy.
Les réponses virologiques et immunologiques doivent être surveillées afin de s'assurer que ces enfants répondent au traitement.
Dysbiosis is a state in which disease or dysfunction is induced by organisms of low intrinsic virulence that alter the metabolic or immunologic responses of their host.
La dysbiose est un état dans lequel une maladie ou un dysfonctionnement est provoqué par des micro-organismes à pauvre potentiel virulent intrinsèque qui altèrent la réponse métabolique et immunologique chez leurs hôtes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.