We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IMO Resolution MSC.(70), except for battery requirements as specified in EN 394 (1993) which only apply to lifejacket lights
Résolution OMI CSM. (70), sauf en ce qui concerne les exigences relatives aux batteries définies dans EN 394 (1993)
ITUR.M.-1 Annex 3 shall only be applicable in accordance with the requirements of IMO Resolution MSC. (69).
L'annexe 3 UIT R.M.-1 ne s'appliquera qu'en conformité avec les exigences de la Résolution OMI CSM 74 (69).
Ships constructed before 1 July 2002 shall comply with Regulations II-2/1.2.2.3 and II-2/10.6.4 (IMO Resolution MSC.(73)) for new installations only.
Les navires construits avant le 1er juillet 2002 devront se conformer aux règles II-2/1.2.3 et II-2/10.6.4 [Résolution OMI CSM 99 (73)] uniquement pour les nouvelles installations.
Règle II-2/10.4, Résolution OMI CSM. (73) Ch 7 (Recueil FSS) NB
Specifically, the underlayment may be designed to conform to IMO Resolution MSC.(67).
Spécifiquement, la sous-couche peut être conçue pour se conformer à la Résolution IMO MSC.(67).
To present navigational elements and parameters as listed in the IMO Resolution MSC.(82), Appendix 3, other colours and symbols than those mentioned in 4.7(a) shall be used.
L'affichage des éléments et paramètres nautiques mentionnés dans la résolution de l'OMI MSC.(82), appendice 3, doit utiliser des couleurs et symboles autres que ceux visés au point a) ci-dessus.
Furthermore, TC has made its inspectors aware of the content of IMO Resolution MSC.(82), relating to the general requirements for lifeboats.
En outre, Transports Canada a sensibilisé ses inspecteurs au contenu de la résolution MSC.(82) de l'OMI concernant les prescriptions générales applicables aux embarcations de sauvetage9.
In 2010, risk assessment methodologies were introduced into the ISM Code when IMO Resolution MSC.(85) entered into force.
En 2010, l'entrée en vigueur de la résolution MSC.(85) de l'OMI a introduit des méthodologies d'évaluation des risques dans le Code ISM.
IMO Resolution MSC.(78) (adopted on 21 May 2004) "Interim guidance on control and compliance measures to enhance maritime security".
Résolution MSC.(78) de l'OMI (adoptée le 21 mai 2004) "Recommandations intérimaires sur les mesures liées au contrôle et au respect des dispositions qui visent à renforcer la sûreté maritime".
In the table in Annex A., entry A..1.4, the applicable standard for life jackets is IMO Resolution MSC 48(66) - the LSA Code, which is now expected to be amended.
Dans le tableau de l'annexe A., rubrique A..1.4, la norme applicable pour les brassières de sauvetage est la résolution MSC 48(66) de l'OMI - recueil LSA, qui va être modifiée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.