Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement its programme of action
Vertaling van "implement its programme of action" in Frans
mettre en oeuvre son programme d'action
To implement its programme of action, it would be necessary to involve all the actors of civil society and the international community, particularly non-governmental organizations.
Il sera nécessaire, pour donner suite à son programme d'action, d'associer tous les protagonistes de la société civile et de la communauté internationale, en particulier les organisations non gouvernementales, aux activités entreprises.
We also appeal to the international community for more substantial contributions to the special trust fund for the Committee, so that it can effectively implement its programme of action.
Nous en appelons également à une contribution plus conséquente de la communauté internationale au fonds d'affectation spéciale du Comité, afin que celui-ci puisse mettre effectivement en oeuvre le programme d'action qu'il s'est fixé.
Thus, we must ensure that the United Nations has the necessary support and means in this sphere to implement its programme of action.
Aussi devrons-nous veiller à ce que l'ONU, dans ce domaine, dispose des moyens et de l'appui nécessaires à la mise en oeuvre de son programme d'action.
Turning to the question of child labour, she said that the National Committee to combat the worst forms of child labour, set up in 2008, had just begun to implement its programme of action.
S'agissant de la question du travail des enfants, elle signale que le Comité national de lutte contre les pires formes de travail des enfants, créé en 2008, vient de débuter la mise en œuvre de son programme d'action.
Commending also the efforts made by the Community to implement its programme of action,
Félicitant également la Communauté des efforts qu'elle fait pour mettre en oeuvre son programme d'action,
Noting the efforts made by the Community to implement its programme of action,
Prenant note des efforts faits par la Communauté pour mettre en oeuvre son programme d'action,
Some participants noted that the first International Decade had brought positive outcomes and insisted that the Second International Decade of the World's Indigenous People needed more financial support in order to implement its programme of action.
Certains ont noté que la première Décennie avait eu des résultats positifs et ont insisté sur la nécessité de prévoir un appui financier plus important pour pouvoir mettre en œuvre le programme d'action de la deuxième Décennie internationale.
My delegation hopes that Governments will implement its Programme of Action.
Ma délégation espère que les gouvernements mettront en oeuvre son Programme d'action.
In order to assist the southern African region to fully implement its Programme of Action, and acting both as a Member State of the United Nations and of the European Union, Greece has undertaken various initiatives in the region.
En sa qualité d'État Membre de l'Organisation des Nations Unies et de membre de l'Union européenne, la Grèce a pris plusieurs initiatives pour aider la région de l'Afrique australe à appliquer intégralement son programme d'action.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 74 ms.
