Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement its recommendations
Vertaling van "implement its recommendations" in Frans
mettre en œuvre ses recommandations
appliquer ses recommandations
mettre en œuvre les recommandations
donner suite à ses recommandations
en appliquer les recommandations
mettre ses recommandations
mettre en application ses recommandations
donner effet à ses recommandations
application de ses recommandations
Work is now under way to implement its recommendations.
Le travail est désormais en cours pour mettre en œuvre ses recommandations.
The government must implement its recommendations immediately.
Le gouvernement doit mettre en œuvre ses recommandations immédiatement.
Since then, no decision has been made on how to implement its recommendations and/or on how to coordinate their implementation.
Depuis lors, aucune décision n'a été prise concernant la façon d'appliquer ses recommandations et d'en coordonner la mise en œuvre.
When will they release the report, and when will they implement its recommendations?
Quand vont-ils le rendre public et quand vont-ils appliquer ses recommandations?
The participants welcomed the action taken to implement its recommendations.
Les participants se sont félicités des mesures prises pour mettre en œuvre les recommandations en question.
It endorses the findings and conclusions in these periodic review reports and encourages the respective authorities to implement its recommendations.
Elle approuve les constats et conclusions de ces rapports d'examen périodique et encourage les autorités respectives à en mettre en œuvre les recommandations.
We are disappointed that the report makes no reference to the vast additional resources needed to implement its recommendations.
Nous sommes déçus que le rapport ne mentionne pas les vastes ressources supplémentaires nécessaires pour mettre en œuvre ses recommandations.
But once the audit is complete, how do you implement its recommendations?
Mais une fois l'audit en main, comment procéder pour mettre en œuvre ses recommandations?
Once again, we plan to carefully review this report and implement its recommendations.
Encore une fois, nous allons examiner très attentivement ce rapport et nous allons mettre en oeuvre ses recommandations.
However, the panel declined to make any suggestions concerning steps that might be taken to implement its recommendations.
Toutefois, le Groupe spécial s'est abstenu de formuler des suggestions concernant les mesures qui pourraient être prises pour mettre en œuvre ses recommandations.
It concluded that most human rights abuses were committed after armed groups had left the city and recommended the establishment of a follow-up committee to implement its recommendations.
Le document concluait que la plupart des atteintes aux droits humains avaient été commises après le départ des groupes armés de N'Djamena et recommandait la création d'un comité de suivi chargé de faire appliquer ses recommandations.
In July 2002, a national commission was established to implement its recommendations.
En juillet 2002, une commission nationale destinée à mettre en œuvre ses recommandations a été créée.
The TSB does not have any power or authority to direct others to implement its recommendations or to make changes.
Le BST n'a ni le pouvoir ni l'autorité nécessaire pour ordonner à autrui de mettre en œuvre ses recommandations ou d'apporter des changements.
Synoniemen voor implement its recommendations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 230. Exact: 230. Verstreken tijd: 107 ms.
