Vertaling van "implement more stringent measures" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appliquer des mesures plus rigoureuses
Alternative a Member State may implement more stringent measures by invoking conditions special for that particular Member State.
Un État membre peut aussi appliquer des mesures plus rigoureuses en invoquant des conditions qui lui sont propres.
The provisions of this Protocol shall not affect the rights of Parties to maintain, adopt or implement more stringent measures than those set down in this Protocol.
Les dispositions du présent Protocole ne portent pas atteinte aux droits des Parties de maintenir, d'adopter ou d'appliquer des mesures plus rigoureuses que celles qui sont énoncées dans le présent Protocole.
If sediment is contaminated, implement more stringent measures to prevent release downstream.
Si les sédiments sont contaminés, mettre en place des mesures plus rigoureuses afin d'en empêcher le transport vers l'aval.
If the status of this component does not improve in 2005, stakeholders will be asked to collaborate to implement more stringent measures in 2006.
Si l'état de la biomasse de cette composante ne s'améliore pas en 2005, les intervenants devront collaborer à la mise en vigueur de mesures plus rigoureuses en 2006.
The provisions of this Convention shall not affect the right of Parties individually or jointly to adopt and implement more stringent measures than those set down in this Convention.
Les dispositions de la présente convention ne portent pas atteinte au droit des parties d'adopter et d'appliquer, individuellement ou conjointement, des mesures plus rigoureuses que celles qui sont énoncées dans la présente convention.
Signatory States acknowledge that they may implement more stringent measures domestically than those specified in the Conservation and Management Plan.
Les Etats signataires sont conscients qu'ils peuvent appliquer nationalement des mesures plus rigoureuses que celles spécifiées dans le Plan de conservation et de gestion.
Short-term 1 Implement more stringent measures or a ban for some fisheries targeting forage species (e.g.
Court terme 1 Mettre en œuvre des mesures plus strictes ou une interdiction concernant certaines pêches ciblant les espèces fourragères (p.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.