Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement programmes and measures
Vertaling van "implement programmes and measures" in Frans
mettre en œuvre des programmes et des mesures
To identify, develop and implement programmes and measures to prevent and combat corruption.
Définir, établir et mettre en œuvre des programmes et mesures visant à prévenir et à combattre la corruption.
The parties must implement programmes and measures for the prevention of drug abuse, research projects and the exchange of information.
Les parties doivent mettre en œuvre des programmes et des mesures de prévention de la toxicomanie, des projets de recherche ainsi que des échanges d'informations.
It also obliges Parties to implement programmes and measures that mitigate or promote adaptation to climate change, such as promotion of sustainable forest management (SFM), afforestation and reforestation.
Il oblige aussi les Parties à mettre en œuvre des programmes et des mesures qui atténuent les changements climatiques ou qui promeuvent l'adaptation aux changements climatiques, comme la promotion de la gestion forestière durable (GFD), l'afforestation et la reforestation.
The draft Policy, inter alia, requires the Ministry and all other departments of government to devise and implement programmes and measures to promote the well-being of every child with disabilities.
Le projet de politique nationale pour l'enfance fait obligation notamment au Ministère de la protection sociale et à tous les autres départements gouvernementaux d'élaborer et de mettre en œuvre des programmes et des mesures de promotion du bien-être des enfants handicapés.
In conjunction with numerous medical centres, the Department of Charity and Social Welfare is implementing a comprehensive programme to identify and evaluate factors affecting the high rate of maternal and infant mortality and to implement programmes and measures to reduce the relevant mortality levels.
La Direction de l'assistance et de l'aide sociales travaille avec de nombreux centres médicaux à l'exécution d'un programme complet visant à évaluer les facteurs qui interviennent dans le taux élevé de mortalité maternelle et infantile et à mettre en oeuvre des mesures correctives.
Article 3 of the Law on Equal Opportunities for Women and Men provides for a duty of the State and municipalities to draw up and implement programmes and measures for equality between women and men.
L'article 3 de la loi sur l'égalité des chances pour les femmes et les hommes impose aux États et aux municipalités d'établir et de mettre en œuvre des programmes et des mesures pour réaliser l'égalité entre les femmes et les hommes.
Similarly, the Paris Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources requires States to implement programmes and measures for the elimination of pollution by certain substances, without specifying particular measures.
De même, la Convention de Paris pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique dispose que les Etats doivent mettre en oeuvre des programmes et des mesures pour venir à bout de la pollution due à certaines substances, sans préciser lesquels.
Implement programmes and measures to ensure Defence has the capabilities necessary to meet government expectations in the future.
Mettre en œuvre des programmes et des mesures pour faire en sorte que la Défense ait les moyens nécessaires pour répondre aux attentes du gouvernement dans l'avenir.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 83 ms.
