Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
implement significant changes
Vertaling van "implement significant changes" in Frans
mettre en œuvre des changements significatifs
The dead set focus on sustainability led the company to implement significant changes.
L'accent mis sur la durabilité a conduit l'entreprise à mettre en œuvre des changements significatifs.
Part 1 would also implement significant changes to the existing alternative minimum tax.
La partie 1 met également en œuvre des changements importants à l'impôt minimum de remplacement existant.
Given these limits on discretion and the financial realities of limiting tax increases to residents, it is difficult to address all these issues or to implement significant changes from year to year.
Compte tenu de ces limites du pouvoir discrétionnaire et des réalités financières associées à la limite des hausses de taxes imposées aux résidents, il est difficile d'aborder toutes ces questions ou de mettre en œuvre des changements significatifs d'une année à l'autre.
When this authority and funding is secured, the Branch will be in a position to implement significant changes to the manner in which marine passenger vessels are cleared.
Après avoir établi le cadre législatif et obtenu le financement, la direction générale sera en mesure d'apporter d'importantes modifications au système de dédouanement des navires de passagers maritimes.
CASL will be one of the toughest anti-spam laws in the world, requiring every business that sends commercial electronic messages to Canadians to implement significant changes to the way it electronically communicates with customers and potential customers.
La LCA sera l'une des lois anti-pourriel les plus sévères du monde, et obligera les entreprises qui envoient des messages électroniques à des Canadiens à procéder à des changements importants dans leurs façons de communiquer électroniquement avec leurs clients et leurs clients potentiels.
The Finnish authorities now intend to implement significant changes concerning the scope of the beneficiaries and the eligibility conditions and therefore notified these changes to the Commission.
Les autorités finlandaises ont maintenant l'intention d'y apporter d'importants changements en ce qui concerne la définition des bénéficiaires et les conditions d'admission et a, dès lors notifié ces changements à la Commission.
The EEOC recently has been able to implement significant changes in the pursuit of ending race discrimination.
Récemment, la Commission a opéré d'importants changements dans son mode de travail.
Where we're going DFO will implement significant changes in the Newfoundland and Labrador vessel replacement policy in conjunction with the introduction of enterprise combining.
Où nous allons Le MPO va mettre en œuvre d'importants changements dans sa politique de remplacement des bateaux avec la mise en place de l'absorption d'entreprises.
We note that the Canada Revenue Agency is a large organization, and it takes time to implement significant changes.
L'Agence est une grande organisation et il lui faut du temps pour mettre en œuvre des changements importants.
In a complex and volatile global environment, Praesta provides support to companies that have decided to implement significant changes, or which are subject to major changes in their market and environment.
Coaching de Transition Coaching de Femmes Dirigeantes Dans un environnement mondial complexe et volatil, Praesta accompagne des entreprises qui choisissent de mettre en œuvre ou qui sont soumises à des changements significatifs.
As stated in discussions under Article 1, The Government of St. Vincent and the Grenadines sought to implement significant changes to Constitution during the period under Review through the process of Constitutional Reform from 2003-2008 but was unsuccessful.
Comme nous l'avons déjà indiqué dans la partie du présent rapport consacrée à l'article 1 de la Convention, le Gouvernement a souhaité modifier de manière assez importante la Constitution du pays (au cours de la période étudiée).
Based on its commitment under the CEDAW Convention the Government of St. Vincent and the Grenadines sought to implement significant changes to the Constitution during the period under Review.
Dès lors, dans le cadre des engagements pris pour respecter les dispositions de la Convention CEDAW, le Gouvernement de SVG s'est efforcé de modifier de manière significative sa Constitution au cours de la période étudiée pour le présent rapport.
During the investigation, the Privacy Commissioner's Office raised concerns that privacy settings were not transparent and accessible enough to users. In response, Facebook undertook to implement significant changes in order to bring its practices in line with Canadian privacy law. Those changes included
Paramètres de confidentialité par défaut Pendant l'enquête, le Commissariat s'est dit préoccupé que les paramètres de protection des renseignements personnels n'étaient pas suffisamment transparents et accessibles aux utilisateurs.
Synoniemen voor implement significant changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 494 ms.
