Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implement similar programmes
Vertaling van "implement similar programmes" in Frans
mettre en œuvre des programmes similaires
The practice of stationing drug liaison officers was supported and countries of the region were encouraged to implement similar programmes.
Les participants ont exprimé leur soutien au détachement d'agents de liaison et ont invité les pays de la région à généraliser cette pratique.
It is a requirement of the programme that the school selects two teachers, preferably one male and one female, to be involved in the programme when it is conducted, in order to develop the capacity of schools to implement similar programmes.
Le programme exige que l'école désigne deux enseignants, un homme et une femme de préférence, qui y participeront afin de renforcer les capacités des écoles à mettre en œuvre des programmes similaires.
As for the backlog of cases, magistrates from other areas had been seconded to the capital in an effort to clear the courts of cases, and it was hoped to implement similar programmes elsewhere in the country.
S'agissant des affaires pendantes, des magistrats d'autres régions ont été détachés dans la capitale afin d'élucider les affaires qui sont en attente dans les tribunaux et l'on espère réaliser des programmes analogues dans le reste du pays.
We would thus avoid situations where several donors implement similar programmes, and would be able to build on the programmes that have already been implemented and encourage synergies among ongoing programmes.
Cette coordination permettrait d'une part, d'éviter que des programmes similaires soient mis en œuvre par plusieurs donateurs et d'autre part, que capitaliser les acquis des programmes déjà mis en œuvre et favoriser les synergies entre les programmes en cours.
The Government had shared its experience with other countries and assisted those that wished to implement similar programmes.
Le Gouvernement a partagé son expérience avec d'autres pays et apporté son soutien à ceux qui souhaitaient mettre en œuvre des programmes similaires.
They also cooperate with Local Agencies that provide social services and implement similar programmes, as well as with Health Units.
Ils coopèrent également avec les organismes locaux qui fournissent des services sociaux et réalisent des programmes similaires ainsi qu'avec les Unités de santé.
Synoniemen voor implement similar programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 390 ms.
