We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mettre en œuvre certains changements
apporter des changements
Whether or not they can implement some changes is really dependent on other kinds of demands, the resources and support they have, to be able to do that.
Quant à la possibilité de mettre en œuvre certains changements, c'est fonction des autres exigences, et aussi des ressources et de l'appui qu'ils réussissent à obtenir.
With a fresh start in front of us, it's the perfect time to define and implement some changes.
Operating Budget Highlights Maintain all current City services and to implement some changes for 2008, including:
Points saillants du budget de fonctionnement Maintenir tous les services municipaux actuels et mettre en œuvre certains changements pour 2008, y compris :
We remain focussed on our business objectives and while we implement some changes, we foresee overall continuity.
Following an in-depth study of these many applications and in order to better meet your challenges and ours alike, we have decided to implement some changes.
Après une étude approfondie de ces nombreuses candidatures et pour répondre au mieux à vos enjeux et aux nôtres, nous avons décidé de le faire évoluer.
Thanks to your feedback we've managed to implement some changes and now the app is running smoother than ever!
Grâce à vos commentaires, nous avons réussi à implémenter des modifications et l'application est désormais plus fluide que jamais !
Some years later, he learned it was better to implement some changes in the usual elements of the guitar, in order to improve its sound quality.
Quelques années plus tard, il a appris qu'il fallait effectuer certains changements dans les éléments habituels de la guitare pour en améliorer le son.
Can you diagnose any of the weaknesses you think we could work on that from your perspective would be targets for the federal government to implement some changes?
Pouvez-vous diagnostiquer l'une ou l'autre des faiblesses sur lesquelles nous devrions nous attarder, qui pourraient, à votre avis, être ciblées par certains changements apportés par le gouvernement fédéral?
That is intended to be a 10-year agreement that allows us to move from political conversations to have the runway needed to implement some changes.
You are all gathered here for the same purpose and for a very important reason: to help to implement some changes and transformations on your planet, now and here in this 21st century.
On vous a tous réunis ici dans le même but et pour une raison très importante: pour aider à implanter certains changements et transformations sur votre planète, maintenant et ici dans ce 21ème siècle.
Could you describe how these barriers to accessing cancer care services for women present themselves and what we can do as a federal government to maybe implement some changes?
Pourriez-vous décrire les répercussions que causent les obstacles à l'accès aux soins pour les femmes atteintes du cancer? Qu'est-ce que le gouvernement fédéral pourrait faire pour corriger cela?
Absolutely. Rick and I talked about it, and the advance payments program looks like one that will be very easy to implement some changes to quickly.
Oui, bien sûr. Rick et moi en avons parlé, et nous pensons que le programme de paiements anticipés permettrait d'apporter des changements rapidement et très facilement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.