Vertaling van "implement the compliance program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appliquer le plan de redressement
The Inspector General may, in the same manner, implement the compliance program that a federation not affiliated with a confederation has neglected to implement.
L'inspecteur général peut de la même manière appliquer le plan de redressement qu'une fédération non affiliée à une confédération néglige d'appliquer.
A credit union not affiliated with a federation is bound to implement the compliance program approved or established by the Inspector General.
Une caisse non affiliée à une fédération est tenue d'appliquer le plan de redressement qui a reçu l'approbation de l'inspecteur général ou que celui-ci a établi.
A federation and the credit unions affiliated with it are bound to implement the compliance program approved by the Inspector General.
Une fédération et les caisses qui lui sont affiliées sont tenues d'appliquer le plan de redressement qui a reçu l'approbation de l'inspecteur général.
The federation and the credit unions are bound to implement the compliance program approved by the Authority.
La fédération et les caisses sont tenues d'appliquer le plan de redressement qui a reçu l'approbation de l'Autorité.
If you are an individual, such as in the case of a sole proprietorship, you can appoint yourself as the compliance officer, or you may choose to appoint another individual to help you implement the compliance program.
Si vous êtes, par exemple, le seul propriétaire d'une entreprise, vous pouvez être vous-même l'agent de conformité ou vous pouvez désigner une autre personne pour vous épauler dans la mise en œuvre de votre programme de conformité.
159 (1) For the purposes of subsection 9.6(1) of the Act, a person or entity referred to in that subsection shall implement the compliance program referred to in that subsection by
159 (1) Pour l'application du paragraphe 9.6(1) de la Loi, la personne ou entité visée à ce paragraphe met en œuvre le programme de conformité visé à ce paragraphe en prenant les mesures suivantes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.