Vertaling van "implement the comprehensive programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mettre en œuvre le programme global
Mr. RESHETOV proposed that the phrase "introduce a comprehensive programme" in the first sentence should be replaced by the words "implement the comprehensive programme".
As a function of the enlarged core activities carried out by the Secretariat, and to implement the comprehensive programme of technical assistance activities, the Secretariat's proposed staffing needs are presented in part (f) of annexes 1 - 3.
Par suite de l'extension des activités essentielles menées par le Secrétariat, et pour mener à bien l'ensemble du programme d'activités en matière d'assistance technique, le Secrétariat a besoin des effectifs proposés dans la partie f) des annexes 1 à 3.
It is also imperative to provide the Integrated Command Centre with the necessary means to implement the comprehensive programme for elections security.
Il est également urgent de doter le Centre de commandement intégré des moyens nécessaires pour mettre en œuvre le Plan global de sécurisation des élections.
We expect that the joint efforts of the international community and the Afghan Government will make it possible to implement the comprehensive programme for Afghanistan's rehabilitation.
Nous espérons que l'action conjointe de la communauté internationale et du Gouvernement afghan permettra de mener à bien le programme complexe de redressement de l'Afghanistan.
UNAMSIL Human Rights Section continued to implement the comprehensive programme of OHCHR assistance to Sierra Leone in the area of human rights.
La Section des droits de l'homme de la MINUSIL a continué d'appliquer le programme global d'assistance du HCDH en Sierra Leone dans le domaine des droits de l'homme.
To implement the Comprehensive Programme for Children Involved in Armed Conflict (CP-CIAC) and on the work of the Inter-Agency Committee on Children Involved in Armed Conflict (IAC-CIAC)
Les mesures prises pour mettre en œuvre le programme global en faveur des enfants impliqués dans le conflit armé et sur les travaux du Comité interinstitutions sur les enfants impliqués dans le conflit armé
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.